R. K.

🇯🇵 French to Japanese Localization Specialist

Hello, my name is Rin, I am Japanese.

I offer translation and localization services for companies, content creators, and individuals looking to adapt their content for the Japanese market.

Thanks to my French studies at university and my two years of professional experience in Belgium, I understand the cultural and linguistic nuances of both languages.

I am currently working on manga translation and localization projects for international clients, with a particular focus on fluency, tone, and cultural adaptation.

My services:

・French to Japanese translation and localization

・Cultural adaptation and natural reformulation

・Proofreading and improvement of Japanese texts

For manga, comics, websites, social media, marketing content, documents, etc.

・JLPT preparation

・Accurate French to Japanese translations for official documents and certificates

Why work with me?

✓ Native Japanese speaker

✓ Two years of professional experience in Belgium

✓ French B2 and English TOEIC 890

✓ Experience in Japanese translation and localization

✓ Manual and natural translation

✓ Responsive and flexible communication

I would be delighted to offer you a personalized quote tailored to your project, and I am also flexible regarding the budget.

Please do not hesitate to contact me if you have any questions or specific needs.

Looking forward to working with you!