Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Raluca
Hello,
I am a freelance translator and teacher of English and Romanian (my native language).
With a degree in French-English translation and interpretation, I offer my services:
- translation of texts of a general nature (blog articles, websites, magazines, etc.);
- corporate communication;
- transcription;
- proofreading (spelling and stylistic correction);
Efficient and punctual, I remain at your disposal for any inquiries.
English
Native or bilingual
French
Native or bilingual
Romanian
Native or bilingual
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- EVA.GG
On Malt
TranslatorApril 2025 - April 2025Translation of the eva.gg website from French to Romanian. - GED EVENTConnecting the French client with Romanian producersJuly 2024 - July 2024Republic of France, France
- GLOPALproofreadingOctober 2023 - October 2023Magescq, France
Reviews
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Bachelor's Degree in French - English Translation and InterpretationUniversity of Craiova2010
- Master's Degree in European Legal Translation and Terminology – English and French LanguageUniversity of Craiova2012- Cours en Anglais et Français de Terminologie Juridique, Langage Juridique, Théorie de la Traduction, Droit Privé Comparé, Droit Commercial, Introduction Générale du Droit
Certifications
- Bachelor's Degree in French-English Translation and InterpretationUniversity, Craiova2010