Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Quentin
For me, text work is not a side job, lost in an ocean of varied skills. It is simply my profession, and I aspire to do it with the utmost rigor. If you are proud of your project and expect texts that are up to par, without filler, well-supported, and original, then I will be delighted to put my experience as a major account writer at your service.
Here's how I proceed:
📋 Briefing: To ensure the first draft is as close as possible to the final version, you can tell me:
– Desired subject and structure (long article, snacking format, bullet points...)
– Number of words/characters
– Desired tone (sober, elegant, enthusiastic, cool, minimalist, journalistic, humorous…)
– Language register,
– Target audience…
Feel free to send me a mood board of sites or magazines you like, which could inspire your texts!
⚙️ Editorial strategy: If it hasn't been established yet, we can define it together. This can involve:
– SEO semantic analysis (SEMrush)
– Creation of an editorial charter
– Writing article templates
– Establishment of a glossary…
⌨️ Writing: The writing itself is perhaps the fastest (and easiest) part of the process. It relies mainly on:
– Briefing and editorial line
– Rigorous web research (I take care to cite my sources in each document delivered)
– Several organic proofreads for each document
– Use of Antidote software for orthotypographical finishing
↪️ Feedback: This is included in the price and greatly contributes to improving texts and the editorial charter. It often also helps the client to have a more precise understanding of what they are looking for.
➕If you want to know more about my proofreading or translation work (🇬🇧→🇫🇷), contact me directly!
English
Fluent
French
Native or bilingual
Can work on-site
Paris (up to 50km)
Experience
- SASU UN MONDE DIGITAL
On Malt
WriterApril 2019 - April 2019Paris, FranceWriting for a web infographic (topic: home protection) - LA 5EME ETAPE PARISWriterMay 2019 - May 2019Paris, FranceWriting editorials, articles, and rewriting. (culture/practical life)
- You Love WordsWriting - EditingPRESS AND MEDIANovember 2018 - Today (7 years and 6 months)• International streaming platform: Short and long descriptions of playlists and albums for an international streaming platform- Wrote over 1300 short or long descriptions- Edited around 350 short and long descriptions- Participated in training new writers and updating thewriting guide• France Musique: Wrote reviews of works performed inconcert (classical and contemporary music)• Institut Français:- Wrote biographical articles in snacking format(history, cinema, theater, children's literature, philosophy...)- Collaboration on the Gather Content platform- Iconographic research / contact with artists' press offices- Created interview outlines and conducted interviews with contemporary French artists (literature, visual arts, architecture)
Reviews
Ugo
Springbok France
Reviewed on 8/15/2019
Good performance. Quentin knew how to strike the right tone in the translation and was responsive and available for feedback.
Anthony
SASU UN MONDE DIGITAL
Reviewed on 4/11/2019
Perfect work in a relatively short time. Smooth and efficient communication... all in complete serenity.
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master Transmedia (New writing, Media Studies, Design)Sciences Po Grenoble2017Ce master constitue une nouvelle référence pour les professionnels des secteurs des industries culturelles et créatives. La formation se déroule à Annecy, ville française leader du secteur du cinéma d’animation, qui possède un centre de ressources international et un réseau de compétences et d’entreprises dans le domaine de l’image en mouvement : « la cité de l’image en mouvement à Annecy » (CITIA – www.citia.org). Cette formation représente une dynamique destinée à former des professionnels reconnus et prêts à affronter l’innovation technologique et à relever les défis des industries créatives de la prochaine décennie.
- Preparatory Class for Literary "Grandes Écoles" (Khâgne)Edouard Herriot Lyon2012Spécialité Histoire Géo (préparation aux concours d'entrée de l'ENS, des IEP, banques d'épreuves ESC...)