You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Pricille GreffeuillePG

Pricille Greffeuille

Web writing - copywriting - ghostwriting

€150/day
Nîmes, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Pricille

Do you need:

- High-impact sales pages
- Engaging content for your social media
- Effective texts for your website
- High-performing email campaigns
- Interesting newsletters
- Press releases and press kits

I will guide you from defining your needs to the written production, including strategy.

Trained in:
- Copywriting
- Ghostwriting
- Rhetoric
- Web writing
- Community management
- Project management
- Marketing

I have written SEO web articles and web pages (product descriptions, category descriptions) for the brands Ymanci, Seton, Signals, Femina, Leocare, GEMA, Thalasseo.

Before working in communications, I spent over ten years as a translator of training materials for executives in large NGOs (HR, public relations (including with governments), project management (Agile and participatory), risk prevention, intercultural or multicultural management and communication, management, publishing, adult education, etc.)

I have also translated essays for publishers.

My goal: to help you achieve your communication and commercial objectives.

Do you have a project? Let's talk about it.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Can work on-site
Nîmes (up to 50km)

Experience

  • Mine de Talents
    Communication and Marketing Officer, Translation
    October 2023 - Today (2 years and 8 months)
    Alès, France
    - Marketing advice;
    - SEO web writing, particularly in banking, insurance, automotive, construction, fashion, tourism;
    - Creation of slideshows and product descriptions in hospitality;
    - English to French translations and proofreading, especially for executive training materials;
    - Management of translation projects.
    Creative writing English to French Translation Website content writing Advertising leaflet writing English-French translation
  • Mairie
    Organization of two fairs
    ENTERTAINMENT AND LEISURE
    November 2021 - April 2022 (6 months)
    Saint-Jean-du-Gard, France
    Organize fairs from A to Z for the Biodiversity Days (first, as support, then as project manager) and train municipal staff, from finding exhibitors to welcoming them, including communication in local media, creation of posters and flyers, their distribution, and communication on Facebook.
    Project management Social networks Web writing Press release Poster Flyer
  • Traduction de nouvelles
    English to French Translator
    PUBLISHING
    June 2021 - June 2021
    Translation of short stories, stylistic figures for an American author. Adaptation to French culture. Project management, invoicing, payment collection, royalties.
    English to French Translation Stylistics Literary commentary Proofreading

Recommendations

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master's degree in FLE (French as a Foreign Language)
    Montpellier III
    1998
    Linguistique, rhétorique, sociolinguistique, littérature, anglais
  • BTS (Associate's degree) in SME/VSE Management Assistance
    IFCE
    2002
    Marketing, Suite microsoft, secrétariat, comptabilité

Skill set

Categories