Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Pauline
Freelance videographer and editor based in Paris, I've been helping brands, companies, and sports coaches create video content for over a year. I've already completed over 15 projects, with an approach that is dynamic, aesthetic, and adapted to each client's needs.
I handle your projects from brief to delivery:
· Filming & Preparation (brief, intentions, formats)
· Shooting (interviews, corporate content, sports, events)
· Fluid, rhythmic, and engaging editing
· Structured & effective sound design
· Multi-format adaptation (Instagram, TikTok, YouTube, LinkedIn)
My specialties: social media content, sports videos (coaching, bootcamps...), brand videos, demonstrations, interviews, client testimonials, event after-movies, corporate videos.
Sectors: Corporate · Sport & Fitness · Events · Automotive
Among my collaborations: BEEV, PayFit, Capt Production, CherryPick, Haize Project, sports coaches...
I integrate current trends (short formats, engaging content, social media codes) to maximize the impact of your videos.
Free quote — response within 24 hours.
French
Native or bilingual
English
Fluent
Spanish
Conversational
German
Basic
Can work on-site
Paris (up to 30km)
Experience
- Haize projectVideo editing & adaptation for YouTube (FR → EN)E-COMMERCEJanuary 2026 - February 2026 (1 month)Editing and adapting French audio content to English for 21 videos.- Voice-over synchronization with videos- Adjusting rhythm and storytelling for an English-speaking audience- Audio cleaning and sound quality improvement- Selection and cutting (cuts, transitions, pacing)
- BeevVideo Production - Model PresentationsAUTOMOBILENovember 2025 - April 2026 (5 months)Paris, FranceProduction of test videos on the latest car models on the electric market.• Shooting / Demo Interviews / B-roll• Production of reels (vertical format) & YouTube videos (long format)• Dynamic editing, subtitling & sound design
- PayfitCamera Operator for PayFit's Annual KeynoteSOFTWARE PUBLISHINGNovember 2025 - November 2025Paris, FranceCamera operator for the production of a Keynote video for PayFit, multi-camera shooting.2 days of shooting with staging of several key speakers (CEO, Product Managers) at PayFit's premises.
Recommendations
AR
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master 2 (M2), Digital Ecosystem, E-Business, and Social MediaESP School of Advertising, Communication and Marketing2019Master 2 (M2), Écosystème Digital, E-Business et Réseaux Sociaux
- Master 1 (M1) Communication and Social Media Strategy, AdvertisingIIM - Internet and Multimedia Institute2018Master 1 (M1) Communication et Stratégie Social Media, Publicité
Certifications
- Certified Meta Community ManagerMeta Blueprint