Freelancer profile translated to English.

Description

Hello,

As a professional Translator-Interpreter, I specialize in the [French] to [English] language pairs.

With 3 years of experience, I bring rigorous linguistic expertise to ensure the clarity, fidelity, and cultural resonance of your documents. My mission is to transcend the language barrier to allow your message to reach your international audience with impact.

My expertise covers several technical fields, including: Marketing and Commercial Translation (Brochures, websites, advertisements with cultural adaptation), Technical Translation (User manuals, product sheets, technical reports), and Editorial Translation (Blog articles, white papers, SEO-optimized content).

I use CAT (Computer-Assisted Translation) tools to ensure terminological consistency and efficiency for large projects.

I guarantee: Strict adherence to agreed deadlines, specialized and verified terminology, and systematic proofreading for impeccable quality.

I am available to analyze your needs and provide you with a fair and transparent quote for your translation projects.

Sincerely.

Languages

French
Native or bilingual
Spanish
Fluent

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

freelance
Math Tutor and Mentor
CHEMICAL
November 2025 - Today (7 months)
Tananarive, Madagascar
I offer personalized math support for students preparing for the Baccalaureate (especially scientific or other streams). My expertise covers algebra, calculus, and complex problem-solving methods. My teaching approach aims to strengthen fundamental understanding and develop student autonomy. Available for online tutoring sessions.
algebra Probabilités chimie organique Python (Programming Language) HTML/CSS
Traducteur
Translator (French-English)
TELECOMMUNICATIONS
November 2025 - Today (7 months)
Ambalavao, Madagascar
Freelance translator specializing in web and academic content. With my university education in Ottawa (management, technology), I guarantee fluid, error-free, and culturally adapted translation for the French-speaking market. I am particularly rigorous regarding technical terminology and meeting deadlines. Services offered: translation of documents, blog articles, and e-commerce content.