Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Paula
- Hello and welcome to my profile
I am Paula, a French, English, Spanish, and Catalan translator at Zaha - the freelance collective.
- Studies:
- Graduate in Translation and Interpreting at the University of Alicante
- Currently, I am pursuing my studies in the 2nd year of the Master's degree in Legal and Business Translator at the University of Jean-Moulin 3, Lyon (France)
- Services:
**Translation and Interpreting**
▶️ FROMFrench, English, Spanish, and Catalan
◀️ TOSpanish, Catalan, French, and English
Areas:general, legal, business, academic, automotive, pharmaceutical translation
RATES:
-General translation(all combinations):0.03 euros/word
-Specialized translation** (all combinations):0.05 euros/word
**Proofreading**
Revision of texts in Spanish
**Web content writing**
Spanish
Native or bilingual
English
Fluent
French
Fluent
Catalan
Native or bilingual
Russian
Conversational
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- 001 TraductionsTranslation InternshipEDUCATION AND E-LEARNINGJanuary 2023 - March 2023 (2 months)Lyon, FranceInternship as a translator of documents (FR/EN<>ES) in the following fields: legal, academic, business, pharmaceutical, and automotive.
- COLLEGE EMILE GUILLAUMIN ET FRANÇOIS VILLONSpanish TeacherEDUCATION AND E-LEARNINGOctober 2021 - April 2022 (6 months)Moulins, FranceSpanish courses in two middle schools for levels A0-A2 for students in 5th to 3rd grade.
- Association bénévole Aquarius supervivientesVolunteer Spanish TeacherEDUCATION AND E-LEARNINGApril 2021 - June 2021 (3 months)Valence, SpainSpanish lessons for migrants from beginner to B1 level
Reviews
Recommendations
Be the first to recommend Paula
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Bachelor's Degree in Translation and InterpretingUniversity of Alicante2020** **Traduction et interprétation** ** Domaines : traduction générale, juridique, médicale, commerciale, littéraire. Langues : espagnol, catalan, français, anglais et russe.
- Master's Degree in Legal and Business TranslatorJean Moulin University (Lyon III)** **Traduction juridique et commerciale** ** - Cours de révision de textes de gestion de projets en traduction de TAO et post-édition Langues : ES<>FR, FR<>EN