Freelancer profile translated to English.

Description

For over 10 years, I have been supporting companies in their communication projects. Today, as an SEO web writer, I put my skills to work for your online visibility.

🛠️ Services offered:

*SEO web writing:Creation of blog articles, product sheets, static pages, all optimized for natural referencing to improve your search engine ranking.

*Interviews and transcriptions:Collection and faithful transcription of your ideas to produce engaging and authentic content.

*Translation and transcreation (English to French):Precise adaptation of your texts for French-speaking and English-speaking audiences, preserving the original essence and message.

🎯 My preferred fields:

*Health and well-being:Writing texts on mental health, well-being, parenting, "DYS" disorders, ADHD, ASD, as well as personal development, aiming to inform and advise your audience with precision and care.

*Digital and IT:Creation of specialized texts (cybersecurity, awareness, training) on the latest technological trends.

*Home & Real Estate:Production of relevant content on architecture, interior design, construction, and the real estate market.

*Banking and financial services:Writing clear and precise content on banking products, financial services, and management advice.

🤝 Why collaborate with me?

*Collaborative approach:We work in synergy to create content that faithfully reflects your identity and values.

*SEO and writing expertise:My mastery of referencing and writing techniques guarantees measurable results.

*Sectoral adaptability:I adapt to the specific challenges of each sector.

📩 Contact me to discuss your project.

Industry field of expertise

Languages

French
Native or bilingual
English
Native or bilingual

Workplace preferences

Can work on-site

Paris (up to 50km), Lyon (up to 50km), Lille (up to 50km), Bordeaux (up to 50km), Marseille (up to 50km)

ekino
On Malt
Brand Content Project Manager - Volkswagen
DIGITAL AND IT
November 2025 - Today (8 months)
Pantin, France
Customer relationship management for the Volkswagen account.
Supervision of audiovisual productions: coordination of service providers, monitoring of pre-production, shooting, and post-production.
Preparation of SEO editorial briefs for writers (articles, link building, emailings).
Monitoring of editorial productions: content for SEO, email campaigns, link building.
Schedule monitoring, follow-ups, internal coordination, and validation of deliverables and budget.
SEO Writing Content Marketing Editorial Content Project Management Customer Relationship Management
Shape of Stories
SEO Web Writer
PUBLISHING
September 2024 - Today (1 year and 11 months)
Sainte-Geneviève-des-Bois, France
*Content Creation & Optimization:Writing and optimizing content across various formats: articles, newsletters, product pages, static site pages.

*Editorial Positioning Support:Shaping brand voice, storytelling, core values, and messaging to build authentic and engaging editorial frameworks.

*Digital Strategy Coordination:Leading full-scope digital strategies — from visibility audits and editorial planning to creative briefings and performance analysis.
Web Writing SEO Writing Blog Post Product Sheet Landing Page
BRICO DEPOT
Visual Communication Manager
RETAIL (LARGE RETAILERS)
April 2018 - April 2024 (6 years)
Longpont-sur-Orge, France
Creating and optimizing in-store signage and POS materials.
Implementing brand identity for store openings and modernizations.
Coordinating the graphic production process from creative brief to final validation.
Adapting and transcreating group materials from English to French.
Conducting market and competitive intelligence to anticipate market shifts.
---

*In-store Signage & POS Materials:Creating and optimizing visual merchandising tools (signage, point-of-sale displays).

*Brand Identity Rollout:Ensuring consistent application of brand guidelines across new store openings and modernization projects.

*Creative Workflow Coordination:Managing the graphic production process from creative brief to final validation.

*Marketing Localization & Transcreation:Adapting and transcreating group-wide materials from English to French.

*Market & Competitive Intelligence:Conducting trend analysis and competitive monitoring to anticipate market shifts.
Project Management Graphic Design Merchandising Visual Identity Translation

Check out Patricia's experience

Sylvain

Manager Adjoint - ekino

Several weeks project

Reviewed on 1/27/2026

Patricia ensures a quality of exchange both internally and with the client, while being able to challenge productions. She quickly and effectively integrated into our projects, adding her vision and expertise.

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

Amed Hamou

Senior Lead Developer

(2)

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

Signup to reveal

SEO Web Writing
Web Writing Training
2024
Rédaction Web SEO
Master of Business Administration - MBA, Web Marketing Strategies & Digital Communication Projects
VISIPLUS academy
2021
Master of Business Administration - MBA, Stratégies Web Marketing & Projets Communication digitale

Check out Patricia's education

Patricia Martins

Web Writing | SEO | Content Management | FR/EN

About Patricia

Experience

Reviews

4.0

Quality

4.0

Deadline

5.0

Communication

4.0

Sylvain

Recommendations

These freelancer profiles also match your criteria

Education

Skill set

Categories