Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Pablo
Expert in instructional design - professional training - specialized translation🇬🇧 🇫🇷 🇪🇸
With over 10 years of experience in training, translation, and professional coaching, I help companies, schools, and freelancers design clear, effective learning experiences tailored to their objectives.
My international background in Europe, Oceania, and North America has allowed me to work in English, French, and Spanish with diverse audiences: students, managers, sales teams, entrepreneurs, and professionals in career transition.
My expertise
- Instructional design: design of courses, materials, activities, assessments, and pedagogical scenarios
- Professional training: Business English, presentations, interviews, intercultural communication
- AI applied to training: content creation, pedagogical workflows, practice optimization
- Specialized translation EN/ES/FR: business, web, presentations, technical documents, UX, and corporate content
- Oral coaching: pitch, public speaking, storytelling, preparation for professional situations
I have collaborated with companies and institutions such as Repsol, Bureau Veritas, Acciona, INP Bordeaux, Kedge, INSEEC, SGS, BBVA, and Banco de España.
My goal
To design useful, human, and directly applicable content and training to help you transform your ideas into concrete results.
English
Native or bilingual
Spanish
Native or bilingual
Can work on-site
Bordeaux (up to 50km)
Experience
- Malt Community SA
On Malt
Translator FR>ESMay 2022 - June 2022 (1 month)Bordeaux, FranceTranslation/adaptation of website FAQ Fr>Es. - La Fabrique Des CastorsTranslator FR>ENMarch 2022 - April 2022 (1 month)Bordeaux, FranceAdapted translation and editing of web content.
- Malt Community SATranslator FR>ESFebruary 2022 - February 2022Bordeaux, FranceAdapted marketing translation.
Reviews
Recommendations
Be the first to recommend Pablo
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Business ManagementEcole Supérieur de Commerce La Rochele2013
- Cambridge CELTACambridge School2013
Certifications
- Business Management (Bilingual Degree)Ecole de Commerce de La Rochelle / Universidad Rey Juan Carlos2013
- Cambridge CELTACambridge - International House2013