You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Ophelie RuizOR

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Ophelie

Do you want to design or improve your e-learning, distance learning, or blended learning programs?
I support training organizations, individuals, and companies in instructional engineering and the design of clear, structured, and engaging training courses and modules.
My added value: transforming expert, existing, or poorly instructional content into effective learning experiences, with precise objectives, coherent progression, and activities adapted to learners and operational constraints.
I am involved from needs analysis to the instructional design of programs, with a methodical approach focused on instructional quality and learner experience.

Types of projects and deliverables:
- Instructional engineering for training courses (digital, blended, distance learning)
- Instructional design and storyboards
- E-learning module design
- Creation of instructional content (modules, quizzes, interactive activities)
- Structuring and optimizing existing training
- LMS

Deliverables ready for digital learning distribution (e.g., iSpring, Articulate, enriched PowerPoint), aligned with your operational objectives.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • Spanish

    Fluent

Can work on-site
Bayonne (up to 50km)

Experience

  • Noveho
    Overhaul of Training Modules – Defensive Driving (Heavy Goods Vehicles)
    TRANSPORTATION
    April 2026 - Today (2 months)
    Bayonne, France
    As part of a freelance mission, I assisted a trainer specializing in the complete overhaul of 6 training modules intended for the training of heavy goods vehicle drivers.
    The client wanted to modernize existing PowerPoint materials to make them more professional, more engaging, and easily reusable by their field trainers.
    My mission involved:
    — Graphic and structural redesign of all slides (169 slides in total)
    — Creation of a 100% editable PowerPoint file with integrated templates and a library of standard slides (title, content, diagram, quiz, summary)
    — Design of a pilot interactive module on Genially with integrated interactions and quizzes
    — Integration of translated texts into English for all modules

    The deliverables were designed to be directly reusable by trainers, without requiring specific technical skills. Each module was corrected after client feedback, within 48 hours.
    Result: modern, consistent, and pedagogically structured visual materials, adapted for an international professional audience.
    Instructional Design Creation of Training Materials Simplification of Complex Content Training and Instructional Engineering Genially
  • Ophélie Ruiz
    Instructional Overhaul – Introduction to Art Therapy Training
    ARTS AND CRAFTS
    March 2026 - March 2026
    Bayonne, France
    Analysis of the initial training, re-sequencing of content, and design of all instructional materials for a full-day in-person session for adults being introduced to art therapy. Training slideshow (PowerPoint) Facilitator's handbook — session guide, facilitation notes, key points Learner's handbook — tracking and memorization support
    Microsoft Powerpoint Instructional Differentiation Instructional Engineering Project Instructional Engineering
  • ApiKArts
    Creator, Artist, and Instructional Designer
    ARTS AND CRAFTS
    January 2020 - Today (6 years and 5 months)
    Bayonne, France
    Within the ApiKArts project, I designed and structured educational programs around artistic and creative practices for various audiences.
    I supported the design of educational workshops by defining objectives, session progression, and facilitation methods to make artistic experiences accessible, understandable, and engaging.
    I also participated in the promotion and online deployment of educational experiences, as well as the design and organization of exhibitions, ensuring consistency between the artistic approach, instructional intent, and participant experience.
    This activity allowed me to develop a creative and experiential instructional design approach, focused on engagement, practice, and knowledge transfer, which is now fully transferable to the design of structured training programs, including in digital learning.
    Design of Adapted Training Courses Design and Structuring of Educational Workshops Instructional Design Experiential Learning Instructional Adaptation for Diverse Audiences

Recommendations

Be the first to recommend Ophelie

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Instructional Engineer
    Le lab pédagogique Marie d'école
    2025
    Ingénieur pédagogique
  • Master M2E
    INSPE Bordeaux
    2017
    Conception pédagogique Master Maîtrise de l'enseignement et de l'éducation

Certifications

Skill set

Categories