Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Ophelia
Journalist for 10 years in various media (TV and press), then head of press relations at Yuka, I am now a freelance editor.
I support companies, agencies, and institutions in creating editorial content and writing clear, concise, and engaging professional documents.
I also offer more institutional editorial services: writing reports, summary notes, or HR content.
🔹 What I can do for you:
📢 Editorial writing
• Articles, newsletters, interviews, practical guides
• Web content, institutional pages, SEO-friendly
• Product sheets, storytelling, tone of voice
🗂️ Reports & summaries
• Meetings, committees, symposiums, conferences
• Summary notes, minutes, official documents
• Smooth and faithful structuring of discussions
✍️ Other services
• Proofreading, correction, rewriting
• DE/EN > FR translations (fluent and natural)
• Editorial formatting of internal documents
🎯 My strengths
• Reliable, clear, and structured writing
• Sense of pedagogy & popularization
• Autonomy, discretion, analytical mind
• Perfect command of written French & editorial subtleties
👉 I am available for one-off or ongoing assignments, in French or multilingual, with responsiveness and good humor 😊
French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
German
Native or bilingual
Can work on-site
Paris (up to 50km)
Experience
- FreelanceEditor – Natural health, well-being & preventionSeptember 2022 - Today (3 years and 9 months)✍️ I create clear, reliable, and educational content on natural health, well-being, and prevention topics, adapting to each structure. Services offered: – Articles, blog posts, interviews – Newsletters and web content – Practical guides, ebooks, educational sheets – Editorial consulting Specialization: natural health, lifestyle, nutrition, stress management, women's support.
- IndépendantFounder – Reposees.comJanuary 2025 - Today (1 year and 5 months)Reposees.com is an editorial and support project I founded to help busy, often overwhelmed and tired women regain balance, energy, and serenity through natural solutions. The goal: to make natural health accessible, concrete, and caring, even in busy lives. The site will soon offer: – short programs on targeted topics such as fatigue management (Stop Fatigue) or sugar reduction (Stop Sugar) – editorial content (articles, recipes, organizational tools, practical guides) – resources for better self-listening, organization, and self-care This project is under development, but it already embodies my desire to transmit, simplify, and support in a different way — consistent with my background as a journalist, naturopath, and health writer.
- YukaSupport for Yuka in the German marketAugust 2022 - Today (3 years and 10 months)Paris, FranceContent creation (blog and newsletter), product database quality, PR, brands & customer service for Yuka
Recommendations
Be the first to recommend Ophelia
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Professional Naturopathic Training (AGREE SPN)ADNR formations2024Formation Professionnelle de Naturopathe (AGREE SPN)
- Master 2 (M2), Information and CommunicationIFP - French Institute of Press2007Master 2 (M2), information et communication