Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Online-Redaktion
TECHNICAL WRITING
"Understanding is not the same as experiencing."
That's why, as a technical writer, I left my desk and became a qualified electrician for specified activities. For several years, I did electrical installations, installed light strips in industrial halls, am familiar with HILTI and WÜRTH products, and have pulled many cables. Writing texts about this field is practice for me, not theory.
EDITORIAL
As an editor for print and online media, I develop editorial plans with my clients, handle the text design for websites and blogs, and manage social media. My main topics are business, finance, and education.
CONTENT MANAGEMENT
For online shops, I handle the technical management and optimize product texts. If a client wants to maintain control over the design of their website/blog, I help them grow into the role of their site's editor.
COPYWRITING
I am commissioned by online marketing agencies as a copywriter to bring content marketing to life, e.g., with SEO texts. However, interviews, videos, and press relations are also part of my portfolio. The key is that the client's message is conveyed clearly, authentically, and effectively!
German
Native or bilingual
English
Fluent
Persian
Basic
Can work on-site
Wiesbaden (up to 30km), Mainz (up to 30km), Ulm (up to 10km)
Experience
- JDZ K.d.Ö.RTechnical Documentation, EFKffTApril 2022 - February 2026 (3 years and 10 months)Selters, GermanyTechnical documentation of various building services systems, as well as creation of easily understandable training material. Process optimization.EFKffT: As a qualified electrician for specified activities, installation of lighting and sockets, testing of fire barriers. Training new specialists and career changers.
- Freie RedakteurinOnline Editorial, Social MediaPRESS AND MEDIAJanuary 2015 - January 2019 (4 years)Created editorial plans for social media, drafted press releases, wrote articles on business and stock markets for the target audience of teachers and students in secondary level II, project management.
- Deutscher Sparkassen Verlag GmbHEditing and Project SupportPUBLISHINGJune 2007 - December 2014 (7 years and 7 months)Stuttgart, GermanyWorked in the editorial department for educational media and supplementary teaching materials: writing blog posts, updating reprints, creating teaching materials and teacher's guides. Also managed projects for two simulations on entrepreneurship and the stock market, and in the process created editorial plans for social media and target-group-specific content (for teachers and students in secondary level II).
Reviews
C
Celina
border concepts GmbH
Reviewed on 12/8/2021
Thomas
WEB Conversion
Reviewed on 7/13/2021
Recommendations
Be the first to recommend Online-Redaktion
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Media ClerkDeutscher Sparkassen Verlag GmbH2004Das komplette Know-how vom Manuskript bis zur Zeitschrift! Dieser Ausbildungsgang ist ein faszinierender Rundumschlag und beleuchtet alle Seiten des Verlagswesens: Vom Text für online und Print, Urheberrecht und Bildsprache über das Kaufmännische bis hin zur Druckereiausschreibung und dem fertigen Produkt. Das Verlagshaus umfasste auch eine große Online-Sparte, in der Content in verschiedenen Formaten erstellt und über unterschiedliche Kanäle verbreitet wurde. Zusätzlicher Schwerpunkt des Ausbildungsgangs war die technische Seite der Medienproduktion (Software, Web-optimierter Content) und Projektmanagement. Mein persönlicher Schwerpunkt im betrieblichen Teil der Ausbildung waren Marketing und Lektorat.
Certifications
- Online JournalismAkademie der Bayrischen Presse (ABP)2011