Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Olivia
Passionate about languages, I have mastered French, Italian, and English since birth.
Having studied law in France and Italy, I am proficient in both everyday language and the specific technicalities of the legal field.
I am now an English teacher in secondary education, and I conduct language workshops within various private sector companies.
This allows me to adapt to a very diverse audience, understanding each person's specific requirements and particularities.
My multidisciplinary background allows me to meet your varied needs and be very adaptable. I have the necessary tools for precise and specific translation, from a technical and legal perspective.
Looking forward to working with you,
Olivia
French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Italian
Native or bilingual
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Education nationaleEnglish TeacherEDUCATION AND E-LEARNINGSeptember 2021 - Today (4 years and 9 months)Teaching English in middle school.Organizing outings (project management, fundraising...)
- IndépendentTechnical TranslationHUMAN RESOURCESJune 2021 - Today (5 years)Translation of contracts, general terms and conditions of sale, and other legal documents FR<>ENG<>IT
Reviews
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master MEEF EnglishUniversity Jean Jaurès ToulouseMaster de préparation au concours de recrutement des futurs professeurs d'anglais
- Double degree in French-Italian lawUniversity Paris 1 Panthéon Sorbonne2019Double cursus en partenariat avec l'Université de Florence (Italie). Les étudiants sont formés au droit national des deux pays ainsi qu'au droit européen et international. Mémoire de Master2 : Il Codice di Napoleone il Grande pel Regno d'Italia : per uno studio lessicale italiano e francese