Freelancer profile translated to English.

Description

Proactive, problem-solving, and with great teamwork skills, passionate about technology and inter-language communication. I have a vocational training background in IT and am currently pursuing advanced vocational training, complemented by practical experience gained during professional internships. I offer technical support in various areas—from troubleshooting to basic system management—and English-Spanish translation with attention to detail and a commitment to confidentiality. Native in English and Spanish, I combine technical precision with linguistic sensitivity in every project.

Industry field of expertise

Languages

English
Native or bilingual
Spanish
Native or bilingual
German
Basic

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

Academia ByH
English Teacher for Children
EDUCATION AND E-LEARNING
August 2025 - Today (1 year)
Granada, Spain
Teacher for students aged 4 to 6, performing both classroom assistant and individual teacher duties. I foster learning through games, dynamic activities, and reading, entirely in English.
Language Teaching Education patience Teamwork Adaptability
Festival de Música y Danza Granada
IT Technician
ARTS AND CRAFTS
September 2024 - December 2024 (3 months)
Granada, Spain
It was my professional internship, so I was assigned to help wherever needed, with a wide variety of activities including translation, digital design, data transfer, and video editing.
Graphic Design Web Design English-Spanish Translation IT support Content Creation and Writing