You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Odette ToneattiOT

Odette Toneatti

English / French Translation and Proofreading

€250/day
Toulouse, FR
15+ years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Odette

Aggregate English teacher for 20 years, textbook author, and trainer, I offer translation and/or proofreading services for your various professional documents (CVs, cover letters, professional presentations, articles, etc.).
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Sejer
    Team Textbook Author
    PUBLISHING
    February 2016 - Today (10 years and 4 months)
    Collaboration in a team to write English textbooks (middle and high school).
    Writing reading guides for required literary works.
  • ISFEC
    Teacher Training Instructor
    EDUCATION AND E-LEARNING
    September 2009 - August 2022 (13 years)
    Toulouse, France
    Preparing candidates for teaching competitions (CAFEP, CAER PC, CAER PA) and continuing education for competition winners during their internship year.
  • Éducation nationale
    Aggregate English Teacher
    EDUCATION AND E-LEARNING
    September 2004 - Today (21 years and 9 months)
    Toulouse, France
    English teacher in middle and high school, also taught English in primary school (from kindergarten to 5th grade).

Recommendations

Be the first to recommend Odette

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Skill set (7)

Categories