Freelancer profile translated to English.

Description

Passionate about languages and media, I specialize in the translation and adaptation of audiovisual content. My goal: to ensure a fluid, natural, and culturally relevant experience for all audiences, regardless of format or language.

Adaptability to different types of content: films, series, documentaries, corporate videos, e-learning, etc.

📍 Available for remote work or remote collaboration, I am attentive to your projects to give them a voice and a language faithful to your original message.

👉 Do not hesitate to contact me to discuss your needs or get a personalized quote!

Industry field of expertise

Languages

French
Native or bilingual

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

Grand Frais
Cashier
RETAIL (LARGE RETAILERS)
February 2023 - March 2024 (1 year and 1 month)
Vichy, France
Welcome each customer with courtesy, a smile, and professionalism

Process checkout operations quickly and accurately

Handle payment methods (cash, card, checks, gift vouchers)

Keep your workstation clean and tidy

Ensure customer satisfaction and manage any first-level complaints

Occasionally participate in stocking shelves or labeling if needed

Apply cash register opening and closing procedures
Customer Relations
Ô toi c
Assistant Chef
RESTAURANTS AND FOOD SERVICE
February 2022 - July 2024 (2 years and 5 months)
Mâcon, France
I prepared dishes for appetizers and desserts, and handled meat and fish. During service, I was responsible for launching appetizers and desserts, as well as cooking meats and fish.