Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Noora
Specializing in the development of multilingual marketing strategies, I support you in the success of your projects in French and international markets. With expertise in SEO and content creation, I help you maximize your online visibility and reach a global audience while remaining relevant locally.
🚀 Multilingual Marketing Strategies : Development and implementation of strategies adapted to different markets.
📈 SEO / Natural Referencing : SEO audit, optimized writing, and content strategy to improve your referencing and attract qualified traffic.
🖋️ Content Management : Creation and adaptation of content for social networks, websites, and other media.
🌍 International Communication Consulting : Support for effective and coherent international communication.
🔤 Professional Translation : French and English to Finnish.
Swedish
Conversational
English
Native or bilingual
French
Native or bilingual
Finnish
Native or bilingual
Can work on-site
Saint-Malo (up to 50km), Rennes (up to 50km)
Experience
- UNION ATLANTICA
On Malt
SEO/ASO Optimization for Mobile App – Finnish MarketCONSULTING AND AUDITSNovember 2025 - November 2025- Support for an international digital marketing agency on the SEO localization of a fintech app.
- Contribution to proofreading and adapting metadata to maximize organic visibility on app stores in Finland.
- Pilote ConsultingMarketing & SEO ConsultantDIGITAL AND ITAugust 2023 - Today (3 years)Saint-Malo, FranceI create tailor-made strategies to improve online visibility and generate targeted traffic. My expertise in SEO audits and content optimization helps companies increase their presence in international markets.
- ImatagMarketing Project ManagerSOFTWARE PUBLISHINGSeptember 2021 - Today (4 years and 11 months)Rennes, FranceI support Imatag's marketing initiatives, focusing on SEO, content creation, and website management. By collaborating with external experts, I help refine their marketing strategies and contribute to maintaining the brand's competitiveness in a rapidly evolving market.
Reviews
Ines
Proofreading et SEO - projet Finlande - UNION ATLANTICA
Reviewed on 11/26/2025
Working with Noora was a real pleasure. Her professionalism, responsiveness, and availability greatly facilitated our collaboration. I highly recommend using her services!
Simon
NJF Vision
Reviewed on 10/29/2024
We had the chance to collaborate with Noora into translating our Identity Verification application into Finnish. She did a wonderful, efficient and great job, guiding us into porting our work into the Finnish market and landscape. I'd totally recommend her for your projects and will keep working with her!
Recommendations
BM
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master in Brand Management and CommunicationIAE Paris - Sorbonne Business School2016-Management stratégique -Études et recherches marketing -Analyse de données -Stratégie média et communication digitale -Gestion de marque -Stratégies de contenu -Mémoire de master (en français) : Le rôle du brain content dans la commercialisation des entreprises. Le cas d'une solution innovante B to B.
- Bachelor's Degree in Information and CommunicationUniversité Rennes 22014-Théories de l’information et de la communication -Industries culturelles et systèmes médiatiques -Méthodes et techniques d’enquête en sciences sociales, anthropologie de la communication -Enjeux des réseaux numériques, outils multimédias -Communications organisationnelle, interculturelle, stratégique, politique et institutionnelle -Droit et économie de la communication