Noémie Barbier, Web editor

Freelancer profile translated to English.

Back to original language

Languages

French
Native or bilingual
English
Fluent
Spanish
Fluent

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

DURE VIE, electronic music webzine,
Writer and translator
January 2013 - January 2017 (4 years)
Paris, France
• Wrote original cultural and editorial content (Interviews, features, reviews)
• Translated and adapted articles EN<>FR
• Contributed to editorial planning and publication
BOOSKET (24H00.FR), e-marketing agency,
Social media and digital content manager
E-COMMERCE
January 2011 - January 2012 (1 year)
Paris, France
• Created and translated editorial content including blog posts and white papers in FR>EN
. Managed social media
ACTE VOLT,
Technical translator (Freelance)
ENERGY AND UTILITIES
March 2025 - March 2025
Nice, France
• Translated technical datasheets EN>FR about photovoltaic solutions
. Translated website FR>EN

Check out Noémie's experience

Be the first to recommend Noémie

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

A

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

B

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

A

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

A

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Signup to reveal

Master International Business
paris school of business
2012
Master International Business
Higher National Diploma in Internation Trade
2010
Higher National Diploma in Internation Trade