You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Nina PoulainNP

Nina Poulain

Video editor

€200/day
1 project
Nice, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Nina

Graduated with a degree in cinema and a master's from the National Audiovisual Institute, I have had the opportunity to put my skills into practice within numerous cultural institutions and on various projects (filmed interviews, editing, event recordings, etc.). My expertise covers a wide range of formats, from corporate films to documentaries, including fiction and archival editing. Furthermore, with a degree from the University of Montreal in digital arts, I have developed a very broad vision and a deep technical mastery of the possibilities offered by video.

Co-creator of the YouTube channel Beyond Brainwaves, I am responsible for editing short and long content, while actively contributing to the channel's promotion through SEO optimization, thumbnail creation, branding, and social media management.

Serious, versatile, punctual, and creative, I will be able to successfully carry out your projects and meet your expectations.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Cinémathèque allemande (Deutsche Kinemathek)
    Film archivist
    CULTURE
    September 2024 - Today (1 year and 9 months)
    Berlin, Germany
    Main responsibilities:
    As a film archivist at Deutsche Kinemathek, I am responsible for ensuring the proper preservation and conservation of audiovisual materials, whether analog or digital, in accordance with archival standards. My work involves analyzing and examining film media, identifying films, conducting historical research, and making critical decisions regarding conservation strategies. I also manage physical film deposits, prepare detailed inventories and condition reports, and maintain databases to ensure accurate documentation and accessibility of collections.
    Classification and archiving archiving Audiovisual archives Archives Cinema
  • Micro-entreprise
    Freelance videographer and editor
    FILM AND AV
    May 2024 - Today (2 years and 1 month)
    Nice, France
    As a freelance editor and videographer, I assist my clients in creating tailor-made audiovisual content, from concept to final editing. Passionate about visuals and storytelling, I put my expertise to work on various projects: interviews, reports, documentaries, corporate videos, teasers, social media content, and capsules designed to showcase cultural heritage.

    My approach is based on attentive listening to each client's needs and values, in order to deliver a coherent, aesthetic, and impactful result. I handle all stages of production: filming, editing, graphic design, color grading, and final export, while respecting deadlines and technical constraints.

    Curious and versatile, I have had the opportunity to work in various contexts (culture, education, institutions, businesses, associations) and I easily adapt to different styles and formats. My goal is always the same: to tell stories that resonate and enhance my clients' image through authentic and polished content.
    Adobe Premiere Final Cut Pro Video editing Audiovisual production Social media
  • Archives Historiques de l'Union Européenne
    Audiovisual archivist
    CULTURE
    October 2022 - June 2023 (8 months)
    Florence, Italy
    As an audiovisual archivist, I was responsible for managing analog and digital archives. I had to ensure the proper conservation, preservation, and enhancement of historical archives, including photographs, analog videos, audio tapes, maps, posters, and printed documents.

    My tasks included: inventory and indexing, classification and description of objects, metadata management, digitization (photographs, VHS, Betacam, miniDV...), development of dissemination strategies (exhibitions, presentations), processing of digitized photographs, video conversion and editing, and cultural mediation as part of the educational program.
    Classification and archiving Document digitization Document research Document management Audiovisual archives

Reviews

5.0

Out of 1 rating

AD

Account deleted

Reviewed on 11/8/2020

Nina is very responsive, patient, and respects deadlines. She tries to meet all requests and doesn't hesitate to correct and re-correct!

Recommendations

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • General Baccalaureate
    Lycée Pierre et Marie Curie
    2014
  • Master's degree
    INAsup

Skill set (32)

Categories