You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Nina LeflochNL

Nina Lefloch

Administrative Assistant/Proofreader/Editor

€180/day
Beaufort-en-Vallée, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Nina

Over 12 years of experience in training, professional integration, and business creation.
Varied and complementary skills in organization (schedule management, event planning, task prioritization, mind mapping), accounting (invoicing, quotes, contracts), and facilitation and reception (meetings, team management, physical and telephone reception, email management).
Nothing escapes me: spelling mistakes, spacing or alignment issues, agreement errors.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Conversational

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Le Logis du pic vert
    Guesthouse Manager
    TRAVEL AND TOURISM
    July 2025 - Today (1 year and 1 month)
    Beaufort-en-Vallée, France
    Client reception with para-hotel services (personalized welcome, cleaning, linen and bedding, homemade breakfast).
    Establishment of contracts, General terms and conditions of sale, invoices
    Advice on local visits, hikes, and restaurants
    Highlighting a property over 200 years old with maintenance of the premises and gardens.
    Quotes and Invoicing Sense of Organization Physical and Telephone Reception Competitive Intelligence Schedule Management
  • Faculté des Sciences - Université catholique de l'Ouest
    Deputy Director of the Angers Component
    EDUCATION AND E-LEARNING
    January 2022 - April 2024 (2 years and 3 months)
    Angers, France
    Head of professionalization - in conjunction with the CFA
    Maintenance and creation of partnerships
    Support for candidates seeking apprenticeships and internships
    Advice to HR and apprenticeship supervisors, contract establishment Active monitoring of public and private stakeholders, network development
    Management and supervision of a team of 4 people
    Individual Support Team Management Contract Management Proofreading and Editing Administrative Management
  • Faculté des Sciences - Université catholique de l'Ouest
    Accessibility and Communication Referent
    EDUCATION AND E-LEARNING
    July 2013 - April 2024 (10 years and 9 months)
    Angers, France
    Support for students with disabilities, French Sign Language level A1
    Implementation of specific arrangements for each student
    Awareness-raising for teaching and administrative staff
    Promotion and prospecting at trade shows and forums
    Organization of events (Open Days, University Taster Day, etc.)
    Accessibility Disability Referent Prospecting Event Organization French Sign Language

Recommendations

Be the first to recommend Nina

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Business Creation
    AKSIS, MCTE, France Travail
    2025
  • Master's in Marine Ecology
    University of Lille
    2012

Categories