Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Nicole
I have extensive experience as a content creator, social media strategist, community manager, and virtual assistant for e-commerce. I love to thoroughly analyze each brand, understand its essence, and take care of every detail to ensure the best possible experience for both the company and its clients. I enjoy communicating clearly and closely, easily adapting to digital environments and trends. My goal is for everyone to feel heard and valued, creating authentic connections and strengthening the community around the brand.
Spanish
Fluent
English
Fluent
Slovak
Native or bilingual
Czech
Fluent
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Accenture Song Spain - Communicate -
On Malt
Social Media Manager, CopywriterDecember 2024 - February 2025 (2 months)- Managed community interaction across all platforms, responding to users, moderating conversations, and strengthening the relationship between the brand and its consumers.
- Translated and adapted content for social media, paid campaigns, websites, emails, and brand communications from English to Slovak and Czech, ensuring the message fit each local market.
- Transcreated and localized extensive brand content for the Slovak and Czech markets, ensuring linguistic and cultural accuracy.
- Wrote LinkedIn posts tailored to the brand's professional audience, maintaining consistency with its tone and message.
- Collaborated remotely with an international team of social media managers and copywriters, enhancing my intercultural communication skills and gaining experience in global brand strategies.
- Natural PixelSocial Media ManagerSeptember 2022 - Today (3 years and 11 months)
- Planning, creation, and distribution of social media content
- Development, implementation, and monitoring of social media strategies
- Copywriting
- Email marketing
- Social Ads campaigns
- Toker.esCommunity Manager and Digital Marketing SpecialistSOFTWARE PUBLISHINGDecember 2021 - Today (4 years and 8 months)
- Creation of content and social media calendars
- Online community management
- Customer service on social media
- Marketing coordination with micro-influencers
- Report preparation
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master in Graphic DesignCEI Sevilla2016Diseño gráfico, diseño editorial, composición, tipografía, ilustración vectorial. Herramientas: Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Adobe InDesign.
- Master in Digital Marketing and Web AnalyticsNeetwork Business School2020Gestión de campañas publicitarias, redes sociales y atención al usuario. Estrategias de marketing digital, planificación de contenido y agenda de publicaciones. Desarrollo y diseño de páginas web en WordPress desde cero. Optimización y auditoría web. Posicionamiento SEO y redacción de contenidos. Email marketing. Herramientas: estadísticas nativas de plataformas sociales, Google Analytics, Google Search Console, Google Ads, Facebook Ads + Business Manager, Hootsuite, Metricool, Google Keyword Planner, SEMRush, Mailchimp. CMS: WordPress, WooCommerce, PrestaShop.
Certifications
- Digital Marketing CourseEscuela Marketing and Web MK@2019
- Expert Certification in Social & Community ManagerNeetwork Business School2020