Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Nicolas
Editorial Strategy & AI-Driven Content Production
I turn your editorial ambitions into operational reality.
My dual expertise:The editorial rigor of a publishing house (founder of Éditions Ruppin) meets 4 years of mastery in AI-writing orchestration. I combine editorial discipline with technological power where the market is still discovering the tools. Advanced prompting, critical balance between intelligent automation and systematic human control: this has been my daily routine for 4 years.
What I bring to you:
Volumes you thought impossible
Ambitious editorial strategies, busy editorial calendars, large-scale content overhauls: I handle what would overwhelm a traditional team. Where 3 writers would be needed, I deliver alone with the standards of an editor.
Game-changing deadlines
What takes 3 weeks elsewhere, I deliver in 5 days. Without burning budgets, without sacrificing consistency. My hybrid process allows for rapid cycles of strategy, production, and optimization, adapted to your business responsiveness.
Non-negotiable quality
Every piece of content undergoes my systematic editorial review. AI accelerates production, the editor validates, adjusts, refines, and guarantees tonal consistency and strategic alignment. You receive immediately publishable content, not drafts to rework.
My areas of expertise
- Complete editorial strategies (editorial line, planning, ROI management)
- High-volume content production (SEO articles, product descriptions, newsletters, landing pages)
- Overhaul and optimization of existing content
- Implementation of scalable editorial processes for your teams
- Editorial audits and strategic recommendations
For whom:
Companies and agencies looking to accelerate without compromising their standards. Ambitious projects requiring responsiveness, volume, and editorial rigor.
French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Éditions RuppinEditorPUBLISHINGDecember 2025 - January 2026 (1 month)Paris, FranceEditor of the novel "Gilgamesh – Epic, Cycle and Metamorphosis" by Nadab Ritani at Éditions Ruppin, a contemporary literary rewrite inspired by Mesopotamian founding myths.My editorial work involved supporting the author at every stage of the project: in-depth proofreading, critical analysis of content and narrative structure, style improvement, clarification of narrative arcs, and editorial recommendations aimed at strengthening the coherence, rhythm, and impact of the story.This approach combines literary excellence, historical rigor, and cultural transmission, focusing on sustainable editorial quality rather than mere text production.
- Éditions RuppinAuthorEDUCATION AND E-LEARNINGJanuary 2026 - January 2026Paris, FranceAuthor of "Jewish Political Autonomy in Jerusalem: The Persian Experience from 614 to 617", a popular history book dedicated to a largely unknown episode in the history of the Near East, at the crossroads of Late Antiquity and the Middle Ages. The book analyzes a short period during which the Sasanian Persian authorities allowed a form of Jewish political autonomy in Jerusalem, placing this event within its geopolitical, religious, and demographic context, with a focus on historical accuracy and accessibility for a broad audience.
- Bao DUSSOL
On Malt
Article WritingCONSULTING AND AUDITSNovember 2025 - November 2025Writing an article on the SEO consultant profession, covering the various aspects of the role and the required skills.
Reviews
Bao
Bao DUSSOL
Reviewed on 11/18/2025
A very positive collaboration with Nicolas. He did an excellent job of writing. The texts are structured, relevant, engaging, and perfectly aligned with the editorial line. He also provided excellent suggestions for improving the content strategy. I recommend him without hesitation!
J
Jeremy
Européenne Cazenave
Reviewed on 3/2/2022
Recommendations
+1
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master's Degree in HistorySorbonne2002Maîtrise d'Histoire du Moyen-Orient Ancien Recherche de document, sélection des sources, rédaction d'un mémoire sur la mythologie mésopotamienne