Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Nicholas
Looking for an imaginative translator or writer to help you with your project, complete it, enhance it, or bring it to completion? I am the right choice.
I am capable of delivering natural, fluid, and professional content, without approximate translation.
Native French, native English (American father), and fluent Spanish, I offer translations and content tailored to your audience. Serious, responsive, and attentive, I am committed to providing you with accurate, clear work that respects your deadlines.
I work according to your methods and desires, and I easily adapt to each project!!
French
Native or bilingual
English
Fluent
Spanish
Fluent
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- FreelanceAssistance with Rewriting and Text Improvement – Freelance AuthorFebruary 2024 - May 2024 (3 months)Rewriting of a book in collaboration with a freelance author, which led to the completion of the project and the first release of the work.
- FreelanceTranslator: Bilingual Spanish and English / Writing /RETAIL (LARGE RETAILERS)August 2023 - December 2025 (2 years and 5 months)Trilingual translator and writer French – English – Spanish, I work with ease in these three languages on a daily basis.French is my mother tongue, English is a native language (American father), and Spanish is part of my daily life as I live half the time in Spain and half the time in France!Dynamic, rigorous, and attentive, I easily adapt to the needs of each project: faithful translation, natural paraphrasing, clear and effective writing.Always open to adjustments and feedback, my goal is simple: to provide accurate, fluid content perfectly tailored to your audience.Feel free to send me any kind of project, I am open to all!!
Recommendations
Be the first to recommend Nicholas
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4