Freelancer profile translated to English.

Description

I am a full-stack web developer specializing in creating modern, fast, and business-oriented platforms.

I work with technologies like SvelteKit, Supabase, and Stripe, developing complete solutions from scratch: frontend, backend, and integrations. I have experience with ticketing platforms, reservation systems, and projects connected to external APIs, particularly in the travel and events sector.

My approach goes beyond technical development: I build products designed to convert, with a good user experience, performance, and scalability. I get involved in every project, analyzing what the business truly needs and proposing clear and effective solutions.

I work in a structured, step-by-step manner, ensuring quality at every stage of the project.

Industry field of expertise

Languages

Spanish
Native or bilingual
English
Fluent
Russian
Fluent
Armenian
Native or bilingual

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

Asesoria Napoles
Accounting Assistant
CONSULTING AND AUDITS
March 2022 - December 2022 (9 months)
Barcelona, Spain
Recording and accounting for supplier and customer invoices.

Control and archiving of accounting documentation.

Verification of tax data (NIF, VAT, taxable bases).

Classification and organization of financial documentation.
interprete freelance
Freelance Interpreter and Translator
CULTURE
April 2018 - November 2022 (4 years and 7 months)
Barcelona, Spain
Freelance interpreter and translator with experience in consecutive interpretation and written translation in Spanish, English, Russian, and Armenian. I offer linguistic services in administrative, legal, and professional settings, ensuring terminological accuracy, confidentiality, and cultural adaptation.
Banco Central de Armenia
Banking Supervisor
BANKING AND INSURANCE
October 1994 - September 2004 (9 years and 11 months)
Ereván, Armenia
Supervision and control of compliance with regulations by financial and banking entities.
• Analysis of financial statements, balance sheets, and solvency ratios.
• Evaluation of credit, operational, and financial risk.
• Verification of compliance with current prudential and regulatory standards.
• Preparation of technical reports and recommendations for management.
• Participation in internal inspections and regulatory audits.
• Monitoring of financial stability indicators.
• Detection of possible irregularities and proposals for corrective measures.
• Coordination with internal teams and other regulatory institutions.
• Application of international banking supervision standards.