You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Negin Sharif CekanowskiNS

Negin Sharif Cekanowski

Sworn translator

€125/day
Montpellier, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Negin

Sworn translator and interpreter Persian/French: With extensive experience, I guarantee reliable, fast, and human translations, carried out with rigor and attention to detail. My commitment: to offer quality communication, faithful to your message, and trustworthy support for all your linguistic needs, whether administrative, legal, or technical.
  • French

    Native or bilingual

  • Persian

    Native or bilingual

Can work on-site
Montpellier (up to 50km)

Experience

  • TraductionーInterprétation
    Persian Translation
    LEGAL
    August 2011 - Today (14 years and 10 months)
    PROFESSIONAL AND EXPERIENCED SWORN TRANSLATOR / INTERPRETER
    French-Persian (Farsi) / Persian-French, Expert at the Court of Appeal, Proofreading, Editing
    With solid experience in translation, I assist individuals, companies, law firms, and institutions with all their Persian ↔ French linguistic needs.
    My translations are recognized and accepted by all French organizations.
    As a Judicial Expert, I guarantee the fidelity, confidentiality, and legal validity of each service. My mastery of both languages and cultures allows me to convey not only the letter but also the spirit of each text.
    Proofreading and Editing

Recommendations

Be the first to recommend Negin

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • DOCTORATE IN FRENCH AND COMPARATIVE LITERATURE
    Université de Cergy-Pontoise
    2003

Categories