Freelancer profile translated to English.

Description

Copywriter for conversion & multilingual content (DE/EN/ES/RU/UKR)

Language and communication are arguably the most important tools for long-term success. I help coaches and self-employed individuals generate targeted customer inquiries with their texts.

Instead of "posting anything," we develop clear content with structure that builds trust and leads to inquiries.

Personal consultation and content development.

Marketing translation - I don't just optimize your content – I also ensure that it actually sells in other languages and isn't just translated!

Languages

German
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Spanish
Conversational
Russian
Native or bilingual
Ukrainian
Conversational

Workplace preferences

Can work on-site

Düsseldorf (up to 50km)

Karl-Lehr-Realschule
DaF/DaZ Teacher
EDUCATION AND E-LEARNING
April 2024 - November 2025 (1 year and 7 months)
Duisburg, Germany
Through my work as a DaF/DaZ teacher, I prepared and conveyed complex content in a target-group-oriented manner every day – for learners of different ages, language levels, and cultural backgrounds.

My focus was on structuring content so that it was not only understandable but also effective – whether in the context of GER exams or in practical language use.

I transfer this skill to texts today: clear messages, target-group-oriented communication, and content that resonates with the recipient and triggers a reaction.
Target group analysis Foreign Languages Translation Communication strategy Structuring complex content
Jährliches Silvesterprojekt im Forum Russlanddeutsche
Volunteer position
ENTERTAINMENT AND LEISURE
October 2006 - Today (19 years and 10 months)
Essen, Germany
As part of an annual volunteer project in the Russian-German Forum, I conceptualized and implemented theater performances with children from a Russian-speaking background.

My focus was on developing clear, understandable content and communicating language, expression, and messages in a target-group-oriented manner. From idea development to performance, I structured content, developed texts, and prepared them in a way that was accessible and effectively implementable for the children.

This work sharpened my ability to translate complex content into simple, concise messages – a core competence that I now use in copywriting.
Copywriter Theater Storytelling Creative writing Foreign Languages