Freelancer profile translated to English.

Description

I am Nancy, a graphic designer for 8 years.

Having worked in local government, I am trained in institutional graphic design (posters, flyers, event programs, cultural brochures) and associative/event-based communication (communication campaigns for print and digital media).

I diversify my professional activity by also offering translations of French/English professional documents. I specialize in the field of biology and general sciences if needed.

Industry field of expertise

Languages

French
Native or bilingual
English
Fluent
Romanian
Basic

Workplace preferences

Can work on-site

Évry (up to 50km)

Mairie de Linas
Civil Status Officer
PUBLIC SECTOR
May 2023 - Today (3 years and 1 month)
As Head of the Citizen Relations Department, I am responsible for managing reception, civil status, and elections.
Team Management French English Translation Administrative Management
Mairie de Bagnolet
Events and Press Relations Officer
ENTERTAINMENT AND LEISURE
March 2014 - March 2022 (8 years and 1 month)
Bagnolet, France
I was responsible for organizing the municipality's events in conjunction with various departments/directions. Setting up schedules, deliveries, programs, etc., up to promotion in the local press.
Event Management Press Release Press Relations Digital Communication Poster Flyer