Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Muzhda
I am an independent Dari/Persan–French interpreter based in Toulouse.
I provide services in person, by phone, and by video conference to facilitate communication between professionals and non-French speakers.
Thanks to my experience in the medical (former midwife), educational, and associative fields, I adapt to different contexts: medical, social, and administrative.
Serious, rigorous, and attentive, I guarantee confidentiality, accuracy, and quality in my assignments.
Available quickly, I would be delighted to collaborate with you.
Persian
Native or bilingual
French
Conversational
English
Basic
Can work on-site
Toulouse (up to 50km)
Experience
- TradlibreIndependent Dari / Persian - French InterpreterJune 2026 - Today (2 months)Toulouse, FranceAs an independent interpreter for Tradlibre, I provide interpreting and translation services (liaison, consecutive) between French, Dari, and Persian. I facilitate fluid and accurate communication for various clients while respecting confidentiality.
- Association En Faim Sans Fil,Accounting Officer (Association Mission)CIVIC AND SOCIAL ORGANIZATIONSOctober 2025 - Today (10 months)Toulouse, FranceAccounting data entry, management of supporting documents, and administrative follow-up of the association's financial files.
- Cabinet Francis Puech,Accounting AssistantCONSULTING AND AUDITSFebruary 2025 - March 2025 (1 month)Toulouse, FranceEntry of daily accounting operations, bank reconciliations, filing of supporting documents, and assistance in preparing VAT returns under the supervision of an accountant.
Recommendations
Be the first to recommend Muzhda
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Voltaire Certification – Score 521ADRAR2025Certification Voltaire – Score 521
- Language Competency Diploma (DCL) French as a Foreign Language - Level B2AFPA2025Diplôme de Compétence en Langue (DCL) FLE