You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Moon NotesMN

Moon Notes

Proofreader / Editing and Proofreading

€200/day
1 project
Rennes, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Moon

My name is Céline, also known as Moon Notes, and I am a professional proofreader, certified by the Centre d’Écriture et de Communication (Paris).
With an initial background as a general engineer, I possess a solid general knowledge (curious about everything!) and can adapt to many fields. An avid and passionate reader, I love words and their power. Through the profession of reader-proofreader, these skills and affinities are put to the service of my clients' creations.
A specialized training has allowed me to consolidate my literary and technical knowledge, and to obtain an official certification, a guarantee of trust and seriousness for the clients I support.

I now offer my proofreading and editing services for all types of documents (books, reports, dissertations, theses, files, articles, press releases, brochures, newspapers, magazines, websites, CVs, letters, correspondence, minutes, etc.), and on a wide variety of subjects.
Authors, publishers, companies, individuals, students: everyone has different needs!

My job?
To check spelling, grammar, conjugation, syntax, punctuation. I can also go further by assisting the author with reformulations, layout..., while respecting current rules.
Everything that makes a written text more reliable.
Rigorous and organized, I am committed to delivering quality work, while respecting the author's intent.
The message conveyed is impactful, and the ideas are enhanced!

More information on my website moonnotes.fr
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • REPLAY STORY
    Malt logoOn Malt
    Proofreading, editing, and reformulation of the literary bible for a video game / animated series, on Notion. Approximately 300,000 characters.
    April 2022 - May 2022 (1 month)
    Châteaugiron, France
    Proofreading Editing Conjugation Typography Spelling correction Syntax Spelling Proofreader editor Grammar
  • Privé (auto-édition)
    Proofreading and editing of a novel
    PUBLISHING
    June 2021 - June 2021 (1 month)
    Rennes, France
    Proofreading and editing of a young adult fantasy novel of 430,000 characters in self-publishing
    proofreading editing grammar spelling syntax Typography
  • Privé
    Proofreading and editing of a novel
    PUBLISHING
    April 2021 - April 2021 (1 month)
    Rennes, France
    Proofreading and editing of a novel of 200,000 characters for publication.
    Proofreading Editing grammar spelling layout Typography syntax

Reviews

5.0

Out of 1 rating

OlivierO

Olivier

REPLAY STORY

Reviewed on 5/13/2022

Céline quickly got to grips with the Notion tool on which we had written our 150-page literary bible to be corrected/reformulated. We will gladly work with her again for the next mission!

Recommendations

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Proofreader
    Writing and Communication Center - Paris
    2021
    Formation au métier de lecteur - correcteur
  • General Engineer
    ESAIP - Angers
    2006
    Formation Ingénieur généraliste, spécialisation en Sécurité, Environnement et Prévention

Certifications

Skill set

Categories