About Monika
French
Native or bilingual
English
Conversational
Polish
Native or bilingual
Experience
- Project EveryoneContent ManagerHEALTH AND WELLNESSFebruary 2024 - March 2024 (1 month)As part of my work for The Happiness Project, I was responsible for implementing multilingual content on Adobe Experience Manager (AEM). My main responsibilities included:Integrating provided translations into the different versions of the site for Germany, Mexico, and Ecuador.Configuring and managing content structures for each language, ensuring the sites were tailored to each market.Close collaboration with translation teams to ensure content quality and consistency.Testing and validating the multilingual versions of the site to ensure a smooth and error-free user experience.Resolving technical issues related to language management on AEM, in partnership with development teams.This project allowed me to strengthen my skills in multilingual content management and AEM usage, while contributing to the international expansion of The Happiness Project.
- Unilever - NederlandWeb DesignerRETAIL (LARGE RETAILERS)December 2023 - February 2024 (2 months)As a web designer for The Vegetarian Butcher, I was responsible for updating and modernizing their website, adhering to their new visual identity. My role involved designing mockups for both mobile and desktop versions, ensuring a smooth and consistent user experience across all devices.
- Project EveryoneGraphic DesignerEDUCATION AND E-LEARNINGOctober 2023 - October 2023As a graphic designer for "The Happiness Project" within Project Everyone, my main mission was the creative integration of project-related materials.My role involved the graphic adaptation of existing documents, ensuring the content was tailored for different linguistic audiences while preserving the visual harmony and impact of the graphic elements.My role also involved close collaboration with multilingual teams, managing brand compliance, and delivering quality results within tight deadlines. My goal was to ensure an optimal user experience by facilitating the understanding of the material internationally for "The Happiness Project".
Reviews
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4