Description

Looking for clear and authentic Spanish with a Latin American soul?

I'm a native Spanish speaker from Honduras, offering translation, voice-over, and language coaching services with a strong cultural touch.

I specialize in:

English ↔ Spanish translation, with natural flow and cultural accuracy

Voice-over and audio recording in Latin American Spanish, warm and expressive

Conversational Spanish coaching, focused on fluency, confidence, and real-life use

My classes are interactive and culturally rich, helping learners connect with the language beyond grammar. I also assist with pronunciation and correction during sessions.

I enjoy working on educational materials, language practice sessions, audio projects, and bilingual communication.

Let’s work together to make your message sound human, natural, and truly Latin American.

Languages

Spanish
Native or bilingual

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

Mister Buddah,
-SERVICIO AL CLIENTE.
March 2021 - January 2022 (10 months)
La Ceiba, Honduras
Responder dudas y consultas de los clientes; resolver reclamos de clientes, problemas técnicos. Brindar asistencia en relación a posibles inconvenientes con el uso de un servicio.
Servicio al cliente Individual Coaching Spanish Salesforce voice over
Casa de La Pintura,
Gerente de ventas
April 2020 - December 2022 (2 years and 8 months)
La Ceiba, AT, Honduras
Coordinación de todas las funciones del departamento, y dirección al equipo de trabajo. Asegurar de que se cumplan los objetivos del plan de ventas..