Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Melinda
I have been a freelance translator and interpreter since 2015. My working languages are Hungarian, English, and French. I specialize in subtitle translation and proofreading, and interpreting in the audiovisual and general cultural fields. I also have the necessary skills to carry out assignments in the field of education/training and marketing.
Hungarian
Native or bilingual
French
Native or bilingual
English
Fluent
Turkish
Basic
Can work on-site
Rouen (up to 50km), Paris (up to 10km)
Experience
- Traductrice- interpréteTranslator, InterpreterFILM AND AVApril 2015 - Today (11 years and 2 months)References: Moravia, UNHCR, Wordnautics, Zero One Productions, Palnet One, Nanushka, Seven Levels, Galloman
- OrpheiaTranslator, InterpreterCULTUREJune 2008 - January 2009 (8 months)Budapest, Hungary Literary text, internal document, and service description translation Interpreting during company events Online content: writing and translationWorking languages: English, French, Hungarian
- Diamond DiagnosticsTranslator, InterpreterMEDICALFebruary 2009 - December 2010 (1 year and 11 months)Budapest, Hungary Internal document translation Interpreting at specialized trade shows abroad Correspondence in English and FrenchWorking languages: French, English
Reviews
Recommendations
Be the first to recommend Melinda
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- State language exam certificate, English, C1 levelBudapest University of Technology and Economics2007
- French Language and Literature (Master's degree, Bac+5)Eötvös Loránd University, Budapest2007Langue et littérature françaises : Traduction, formation linguistique et littéraire