You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Maxime LégerML

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Maxime

Do you need rigorous scientific content, strategic health assistance, or support in designing a clinical study?

I am a doctor (MD-PhD in Statistics), with over 10 years of hospital-university experience in France and the United States.
I help you transform science into a clear, useful, and actionable tool.

✅ What I can do for you:

Writing and validation of health content (articles, fact sheets, newsletters, scripts, patient materials)

Strategic advice for your digital health, prevention, or performance projects

Assistance in the development of clinical or observational studies (protocol, analysis, writing)

🎯 My approach: scientific rigor, pedagogical clarity, and a practical mindset.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Can work on-site
Rouen (up to 50km), Paris (up to 10km)

Experience

  • ARO
    Co-founder | Scientific/Medical Director
    HEALTH AND WELLNESS
    June 2025 - Today (1 year)
    Paris, France
    ARO is an innovative health support solution that combines lifestyle assessment, advanced biological analysis (60+ biomarkers), and evidence-based personalized recommendations. The goal: to enable everyone to optimize their health, prevent chronic diseases, and improve their daily performance.

    Role:

    Design of the scientific program (questionnaire, analysis models, recommendation engine)

    Selection of relevant biomarkers according to preventive health pillars

    Writing of popularized scientific content for users (reports, emails, platform)

    Development of the lifestyle/biology cross-analysis algorithm

    Protocol validation

    Monitoring of initial user cohorts and product iteration based on feedback

    Mission: to make medical science actionable and useful for everyone, without jargon, without overpromising.
  • À la source
    Author and Creator of a Health Newsletter
    HEALTH AND WELLNESS
    October 2024 - Today (1 year and 8 months)
    "À la Source" is an independent newsletter dedicated to preventive health, longevity, and innovation in medicine. Through an accessible and rigorous tone, it deciphers scientific data, debunks myths, and offers concrete tools to take charge of one's health.

    Role:

    Writing and popularization of evidence-based scientific content (nutrition, physical activity, biomarkers, sleep, mental health…)

    Bibliographic research and selection of relevant articles

    Editorial design (voice, style, tone) and creation of a direct link with readers

    Creation of visuals and infographics for educational purposes

    Organic growth of the newsletter (SEO, social media, editorial partnerships)

    Objective: to disseminate an accessible, reliable, and engaged health culture, at the intersection of care, performance, and daily life.
  • University of California of San Francisco (UCSF)
    Assistant Professor - Anesthesia
    MEDICAL
    March 2023 - June 2025 (2 years and 3 months)
    San Francisco, CA, USA
    Clinical and academic activity within a leading university hospital center in the United States.

    Main activities:

    - Specialized and versatile perioperative care

    - Participation in the training of residents and fellows in anesthesia and critical care

    - Supervision and oversight of clinical activities in a demanding environment (university level, multidisciplinary, in US English)

    - Contribution to clinical and fundamental research projects, particularly in biostatistics applied to critical care (research on heterogeneous effects of treatments in ARDS)

    - Collaboration with international research teams (statistics, public health)

    🔬 A position combining high-level clinical expertise, teaching, and scientific rigor.

Recommendations

Be the first to recommend Maxime

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • DIU in Medical Pedagogy
    University of Angers Inter-university Diploma
    2022
    de Pédagogie Médicale
  • PhD in Science (Biostatistics)
    Nantes University
    2022
    Thèse de doctorat de science

Skill set

Categories