Freelancer profile translated to English.

Description

Need to secure funding (JEI/CIR) or produce technical documentation?

Aeronautical Engineer by training, I combine the operational rigor of an airline with the excellence methodology of consulting.

MY EXPERTISE OFFERINGS:

🎯 Innovation Funding (JEI / CIR): I write your technical supporting documents for the tax authorities.

Qualification of the State of the Art and technological barriers.

Scientific argumentation (Wavestone Methodology).

📝 Ghostwriting & B2B Technical Content: I transform your raw data (interviews, specs) into authoritative content (White Papers, Expert Articles, Case Studies).

Sectors: Aeronautics, Deeptech, Industry 4.0.

✈️ Technical Translation & Review: Technical validation of your documents (English to French). I correct what literary translators miss.

Immediately available for short, high-value-added missions.

Languages

French
Native or bilingual
English
Fluent

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

TRANSAVIA
ENGINEER IN TECHNICAL OPERATIONS
AVIATION AND AEROSPACE
February 2025 - Today (1 year and 4 months)
Orly, France
Working in Technical Operations. I leverage this operational experience for your consulting and technical writing missions.

Deliverables & Expertise:

Technical Writing & Procedures: Creation and revision of operational manuals (OM) and safety documentation with "Safety First" rigor.

Compliance: Analysis of regulatory gaps (EASA/IOSA) and drafting of summary reports for decision-makers.
XR SOLUTIONS
CONSULTANT
November 2024 - January 2025 (2 months)
Strategic mission to secure R&D funding (JEI - Young Innovative Company status) for a Deeptech startup supported by Air France.

My achievements:

Writing the Technical Justification File (JEI): Complete production of the scientific file opposable to the tax authorities.

Qualification of R&D: Definition of the State of the Art and identification of technological barriers (uncertainties) related to the use of Mixed Reality (XR) in critical environments (Cockpit).

Technical Synthesis: Extraction of developers' work and transformation into structured scientific arguments (eligibility for public aid).
WAVESTONE
CONSULTANT
October 2022 - September 2024 (1 year and 11 months)
Consulting mission in technical strategy and innovation funding for industrial clients (ArianeGroup, SNCF, RENAULT, ...).

Technical Ghostwriting: I have written dozens of technical files justifying the innovation of complex projects (Aero, Defense, Auto) for government agencies.

Expert Simplification: I know how to translate R&D jargon (fluid mechanics, materials, thermodynamics) into clear and impactful business arguments.

Structured Method: Use of Minto's Pyramid for clear, concise, and compelling deliverables (White Papers, Articles, Studies).