Freelancer profile translated to English.

Description

Hello!

I'm Matías, an announcer and voice actor.

I enjoy communication and the power of the voice to evoke emotion, persuade, or simply accompany, and especially being behind the scenes, more like behind the mic 😂.

My tone can range from warm and trustworthy for corporate videos, e-learning, or documentaries, to dynamic and commercial for spots, jingles, and social media. I also enjoy dubbing characters with medium-low voices, which are close to my usual register.

I have participated in some projects that you can find on my profile for further reference.

I work from my own home studio with professional quality and agile delivery, always paying attention to detail so that the result sounds authentic and fluid. I can record in neutral Spanish or Spanish from Spain, and adapt my voice to what your project needs.

If you are looking for a voice with personality and commitment, I will be delighted to be part of new projects!

Languages

Spanish
Native or bilingual
English
Fluent
Catalan
Fluent
Italian
Basic

Workplace preferences

Can work on-site

Oviedo (up to 50km)

Perfume's Club
Advertising announcing for social media
FILM AND AV
May 2025 - May 2025
Palma de Mallorca, Spain
Advertising announcing in which I lent my voice for the presentation of the brand's campaign and its promotion on social media.
Mamá tu no escuches
Announcing: podcast introduction
FILM AND AV
October 2023 - February 2025 (1 year and 4 months)
Palma de Mallorca, Spain
Introductory voice for the podcast "Mamá tu no escuches".

Introduction of the podcast hosts.
Coalise Estudio
Voice acting in anime series: Spice & Wolf (S1)
FILM AND AV
February 2024 - February 2024
Palma de Mallorca, Spain
Voice acting: character and additional voices

I voiced some characters in Spanish as well as participating in background voices.