Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Mathilde
I am Mathilde POMMIER, both manager and consultant of the company Pommier Conseils. As an auditing engineer, I personally support my clients in quality.
I offer tailor-made services to companies of all sectors and sizes throughout France, whether in person or remotely.
My mission: to simplify technical documentation, in French and English.
Through my audit and technical documentation consulting services, I can help you resolve the constraints that hinder your performance and your visibility in the market.
I can help you guarantee the quality of documentation at any stage of your product's life cycle by creating documentation that reflects you or simply by reworking your existing documentation.
I can help you develop a new market, attract new users, or meet the needs of existing users by creating documentation in English.
I can help you overcome workflow and master your team's information processes by creating a tailor-made documentary project management procedure.
French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- LegrandTechnical Writer - ApprenticeshipLOGISTICS AND SUPPLY CHAINSeptember 2018 - September 2019 (1 year and 1 month)Limoges, France
- Legrand - Pôle Communication TechniqueDocumentary Project ManagerLOGISTICS AND SUPPLY CHAINSeptember 2019 - July 2020 (10 months)Limoges, France
Reviews
Bertrand
ORISUN
Reviewed on 3/19/2021
Mathilde supports us with her professionalism and good humor in writing our various documents. She works quickly and well, and in English. We are very satisfied.
C
Cyril
Legrand France
Reviewed on 3/17/2022
Recommendations
CC
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master 2 LEA Multilingual Technical Documentation Engineering English ChineseUniversité Clermont Auvergne2019- Démarche et diagnostic stratégique - Stratégie de communication digitale - Aides en ligne/tutoriels - Études utilisateurs - Conception visuelle et graphique - Architecture de l'information et ergonomie - Technical Writing