Mathilde Hanquier, English/Spanish/French Translator

Freelancer profile translated to English.

Back to original language

Description

Freelance translator, I work from English and Spanish into French. I perform translation, but also proofreading, post-editing, revision.

Feel free to contact me for a project, a question, etc.

Languages

French
Native or bilingual
English
Fluent
Spanish
Native or bilingual

Workplace preferences

Can work on-site

Paris (up to 50km), Lyon (up to 50km), Marseille (up to 50km), Toulouse (up to 50km), Rouen (up to 50km)

Hanquier traductions
Freelance Translator
TELECOMMUNICATIONS
February 2022 - Today (4 years and 4 months)
Bordeaux, France
Translation of various documents, from Spanish and English into French, as well as from French into Spanish
translation Spanish French Translation French Spanish Translation English French Translation Proofreading Correction
Institut Européen des Musiques Juives
Translation Intern
CULTURE
January 2021 - June 2021 (6 months)
Paris, France
Translation of the website from French to Spanish
Proofreading of translations
French Spanish Translation Proofreading Correction
Institut de recherche criminelle de la Gendarmerie Nationale
Translator - Interpreter
RESEARCH
June 2019 - June 2019
Pontoise, France
Interpreting during a forensic conference
Conference Interpreter Consecutive Interpreting Simultaneous Interpreting

Be the first to recommend Mathilde

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

A

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

B

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

A

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

A

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Signup to reveal

Master Professional Translation - Specialization Fields
ITIRI
2021
Bachelor's Degree in Applied Foreign Languages
University of Rouen Normandy
2018

Translator