Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Mathieu
Editor / Editorial Designer / Copywriter
I write and coordinate the production of written content for companies. Objective: to adopt a tone and voice that perfectly reflect the company's identity, values, and mission. Let's create consistent communication for all target audiences: general public, clients, prospects, press relations, website, social media.
I have been exploring web writing and print journalism for over 8 years. I have developed four skills/levers that I offer to activate:
- Content creation and writing : work on tone of voice, storytelling, brand content
- Editorial / journalism : writing articles, interviews, and engaging profiles
- SEO and GEO : search engine optimization and generative AI
- Copywriting : writing compelling texts for your website and newsletters
Why work together?
I combine my web editorial expertise with a proven analytical approach. When relevant, I integrate AI solutions to accelerate and strengthen the operational aspects. Note that my writing services are cross-functional and concern all departments: communication, e-commerce, CRM, sales, social media.
👉 Please note I am a certified community manager specializing in Instagram. I am happy to assist you in implementing a strategy adapted to your project.
Clients / employers: My Little Paris, Welcome to the Jungle, Le Tanneur, Konbini, Asphalte, WeVan, OpenClassrooms, and Les Petits Frenchies.
📍 Between Hossegor, Biarritz, and Paris
👨💻 Responsive work, clear communication, regular updates
__
Keywords: articles, interviews, profiles, premium editorial content, editorial strategy, content redesign, SEO optimization, Generative Engine Optimization (GEO), UX writing, website writing, storytelling, social media content, optimized product sheets
French
Native or bilingual
English
Fluent
Can work on-site
Biarritz (up to 20km), Paris (up to 10km)
Experience
- Rédacteur indépendantWriter / Editorial Designer / CopywriterPRESS AND MEDIAMarch 2018 - Today (8 years and 2 months)Soorts-Hossegor, FranceWriting optimized written content and providing editorial strategy support. Newsletters, social media, blog articles, press releases, website content, SEO, video scripts.We have worked together: My Little Paris, Welcome to the Jungle, Le Tanneur, Konbini, Asphalte, WeVan, OpenClassrooms, Les Petits Frenchies...📍 Between Hossegor, Biarritz and Paris
- Surf Session, Surf CitiesJournalist / WriterPRESS AND MEDIAFebruary 2022 - Today (4 years and 4 months)Biarritz, FranceWriting profiles and interviews for Surf Session and Surfeuses magazines. Writing articles for the online magazine. Specialty: profiles, interviews, and field reports.
- Welcome to the JungleCommunity Manager and WriterPRESS AND MEDIAFebruary 2017 - June 2017 (4 months)Paris, FranceCommunity manager for Welcome to the Jungle France and its other specialized media. Writing web articles and content for the free magazines distributed throughout France.
Reviews
X
Xavier
RIDESCOPE
Reviewed on 2/2/2021
Excellent!
Laury
BINOPTICS SPRL
Reviewed on 11/20/2020
Mathieu assisted us with writing our "Gift Guide" landing page, product descriptions for our new items, and 2 articles.
We were looking for someone responsive, with a beautiful writing style, reliable, and proactive. Mathieu proved to be that person. He understood our goal from the start and proposed an approach that we accepted immediately.
He found the right way to convey a direct message, without fuss, while maintaining a warm and "storytelling" feel.
We are sure to work with Mathieu again in the future!
Mathieu has chosen to hide 3 reviews
Recommendations
YC
+9
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master's Degree in Culture and Heritage, specializing in International Arts Management in FranceUFR ESTHUA Tourism and Culture2016- Économie de la culture - Histoire de l'art et de la culture Française - Management International - Management de projet évènementiel - Marketing culturel - Communication Mémoire de recherche en deux ans avec pour sujet : "Les réseaux sociaux : outil au service des marques prêt-à-porter made in France ?"
Certifications
- Develop a Social Media Influence Strategy to Convert and Retain Customers - InstagramLivementor2026