About Martin
Spanish
Native or bilingual
English
Fluent
Italian
Basic
Experience
- Telus DigitalContent ModeratorRESEARCHOctober 2024 - May 2025 (7 months)Barcelona, Spain-Reviewed and evaluated videos, posts, comments, photos, and live streams, ensuring compliance with platform policies, workflows, and objectives.-Added accurate metadata and tags to content items, facilitating efficient organization and search.-Prepared detailed activity reports and proposed recommendations for continuous optimization and improvement of the Content Moderation program.
- ParamountLocalization Project ManagerFILM AND AVJanuary 2020 - January 2023 (3 years)Buenos Aires, Argentina-Coordinated localization projects for Nickelodeon, including films, series, and internal materials, ensuring timely and high-quality deliveries in multiple markets.-Managed communication and negotiation with international suppliers, preparing budgets and overseeing each stage of the process.-Proactively responded to incidents, resolving operational issues and ensuring compliance with brand guidelines.-Acted as a liaison between distributors and internal/external teams (creative, technical, and operations), optimizing workflows and communication.-Performed linguistic and technical quality controls, ensuring content accuracy and alignment with international standards.
- ParamountLocalization Production AssistantFILM AND AVJanuary 2019 - December 2019 (11 months)Buenos Aires, Argentina-Managed and facilitated the traffic of audiovisual materials.-Recorded technical and operational data in various systems, generating specific management and tracking reports.-Coordinated the preparation, review, and delivery of materials to different departments and clients, ensuring compliance with established deadlines.
Recommendations
Be the first to recommend Martin
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master in Project ManagementEAE Business School / Universitat de BarcelonaMáster en Project Management
- Digital Transformation CourseEAE Business School / Universitat de BarcelonaCurso de Transformación digital