You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Martin BengaMB

Martin Benga

Web writer / Content creator

€350/day
Bordeaux, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Martin

Freelance writer FR/EN,


I help companies, freelancers, and creators produce clear, professional, and effective content.

With over 20 years of experience in communication, professional document writing, and project management, I bring a rigorous, structured, and results-oriented approach to every assignment.

What I do for you:

SEO-optimized blog posts and web content
Proofreading, rewriting, and stylistic improvement
Video scripts (YouTube, interviews, short formats)
Product descriptions, sales pages, and marketing content
Newsletters, professional emails, and social media posts
FR ↔ EN Translations
Summaries, abstracts, reformulations, and corporate documents

My working method:

Impeccable French and high quality standards
A keen understanding of business and marketing challenges
Simple, fluid, and professional communication
A strong ability to adapt to tone, style, and target audience
Clear, structured, and ready-to-use deliverables

My goal:

To provide you with content that enhances your credibility, serves your objectives, and facilitates your communication.

I am committed to quality, deadlines, and client satisfaction.

Available, responsive, and attentive, I would be delighted to assist you with your writing projects.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • Spanish

    Conversational

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Martin BENGA
    Freelance writer FR/EN – Content creation
    April 2024 - Today (2 years and 4 months)
    Bordeaux, France
    Writing various content for companies, freelancers, and creators:

    Blog posts (SEO, popular science, general or specialized topics)
    Proofreading, rewriting, and stylistic improvement
    Video scripts (YouTube, TikTok, interviews)
    Product descriptions and web pages
    LinkedIn posts and social media
    Newsletters and professional emails
    FR ↔ EN Translations
    Summaries, abstracts, reformulations
    Skills: writing, storytelling, communication, structuring, tone adaptation, SEO, writing rigor.
  • FRENCH BLACKS CARS
    Manager
    December 2017 - July 2023 (5 years and 7 months)
    – French Black Cars / SARL MARTIN
    2017 – 2023

    Company creation and management in passenger transport:

    Writing commercial documents, presentations, and marketing materials
    Brand communication and image management
    Content creation for the website and client materials
    Business development, client relations, operational management
    Skills: writing, communication, management, autonomy, organization.
  • SARL MARTIN
    Sales Manager – Professional Communication & Writing
    TRAVEL AND TOURISM
    January 2003 - May 2023 (20 years and 4 months)
    Bordeaux, France

    Supervising sales teams and producing professional content:

    Writing sales materials, talking points, presentations, and sales scripts
    Content creation for websites, marketing documents, and communication materials
    Developing reports, summaries, dashboards, and strategic documents
    Designing clear and structured messages for teams, partners, and clients
    Negotiation, client relations, needs analysis, and persuasive communication
    Skills: professional writing, communication, summarization, structuring, project management, client relations.
    French English Translation Writing Content creation Web writing SEO writing

Recommendations

Be the first to recommend Martin

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master II Operational Management and Business Strategy
    TALIS BUSINESS SCHOOL - Bordeaux
    2013

Skill set

Categories