Freelancer profile translated to English.

Description

Freelance writer and translator, I offer clear, adapted, and error-free content for your websites, blogs, product sheets, professional documents, or personal projects.

I have a perfect command of the French language, with particular attention to spelling, grammar, and style. I also carry out faithful, fluid FR ↔ EN translations adapted to the desired tone.

Serious, responsive, and attentive, I adapt to the needs of each client while respecting deadlines. Whether for web writing, paraphrasing, translation, or proofreading, I work with rigor and professionalism.

Languages

French
Native or bilingual

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

Casa Concept
Fitter
September 2019 - May 2021 (1 year and 8 months)
Hornu, HT, Belgium
Apprentice fitter – Casa Concept, Hornu
2019 – 2021
Apprenticeship in masonry: material preparation, wall construction, block laying, site assistance, cleaning and securing work areas.
Successful integration into the team, adherence to instructions, good relationship with colleagues and supervisors.
Rewarding experience, which took place under very good conditions.
Casa Concept,
Versatile Worker
January 2019 - January 2021 (2 years)
Hornu, HT, Belgium
Work in the construction sector: site assistance, handling, equipment preparation, end-of-work cleaning, assistance to trades, Field experience in a demanding professional environment, adherence to safety regulations and teamwork.
Super-U Cavaillon
rayon
May 2024 - August 2024 (3 months)
In 2024, I had the opportunity to live in the South of France for a few months, where I worked at Super U as a versatile employee.
The position allowed me to gain experience in sales, customer service, and store management.
Although I was offered the possibility of a longer contract, it was ultimately a seasonal position for the summer period.
Despite this, the experience allowed me to strengthen my sense of service and my adaptability.