Freelancer profile translated to English.

Description

Writer – Content Creator – FR/EN Translation

Specializing in Sports & Wellness | Sports Management Degree

Certified sports coach with a degree in Sports Management, I assist entrepreneurs, coaches, associations, and sports brands with their written communication. I create professional, clear, and attractive content: writing, proofreading, layout, FR/EN translation, PDF creation, and educational materials.

- Sports / training / wellness expertise

- Clear pedagogy & communication

- Creation of visual documents (PDFs, programs, technical sheets)

- Translation & proofreading of texts

- Social media content / newsletters / product sheets

I adapt to your tone, your needs, and your deadlines to produce clean, structured, and reliable work.

Languages

French
Native or bilingual
English
Fluent
Spanish
Fluent

Workplace preferences

Can work on-site

Lorient (up to 50km)

Profession Sport 56
SPORTS EDUCATOR
SPORTS
May 2024 - June 2025 (1 year and 1 month)
• Leading group classes for adults and seniors
• Sports interventions in associative and school settings for young people
• Implementing sessions adapted to specific audiences
CLUB ATHLÉTIQUE LORIENTAIS
PHYSICAL TRAINER
January 2024 - January 2025 (1 year)
• - Physical preparation for the Hennebont Ping Center youth academy.
• - Physical preparation and re-athleticization for the N1 Hennebont Lochrist Handball team.
• - General athletic training for Hennebont athletics.
ENCP
WEIGHTLIFTING TRAINER & EXAM JURY BPJEPS
SPORTS
January 2025 - Today (1 year and 5 months)
56100 Lorient, France
• Leading theoretical and practical weightlifting training modules
◦ Participating in BPJEPS candidate exam juries