Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Marine
Freelance Web and Print Editor, I lend you my pen for the writing and translation (EN) of blog articles, white papers, and various web and print communication tools (social media, commercial texts, newsletters...).
👩🏻💻 Creator and author of my travel blog, trained in research and communication techniques, and having worked in an event communication agency, I am skilled in copywriting and working on in-depth topics, whether in French or English.
🌏 My favorite fields are tourism, travel, sustainable development, and leisure in general. However, I remain curious about everything and open to the world around me.
🎉 Still in the field of communication, I also leverage my professional and personal experience to offer event and tourism communication assistant services.
🙋🏻♀️ My greatest qualities are above all my listening skills, my kindness, and the passion that drives me in all the projects I undertake.
My knowledge and past experiences allow me to adapt my skills to better support you in each of your projects.
Spanish
Basic
English
Fluent
French
Native or bilingual
Can work on-site
Limoges (up to 50km), Royan (up to 50km)
Experience
- France Week-endRegional Tourism EditorialistTRAVEL AND TOURISMMay 2020 - February 2021 (10 months)Limoges, FranceAs a listing site for unique tourist establishments, France Week-end aims to introduce its readers to the gems of each region of France.By supporting France Week-end's commercial strategy development, my role is to:- Unearth the gems of the Limousin, Charente, and Charente-Maritime regions- Write quality editorial content to highlight tourism stakeholders- Offer listing services- Target and prospect specific customer segments
- Week-end AilleursCreator and Author of the blog Week-end AilleursTRAVEL AND TOURISMJanuary 2020 - Today (6 years and 5 months)Limoges, FranceThe purpose of this blog? To help and encourage travel, even for short durations, because travel makes life! ☀️By offering destination ideas in France and Europe, sharing my experiences, and providing tips on how to travel better, Weekend Ailleurs aims to help people discover, love, and respect the magnificent world around us. 🌏
- ICI LA TERREJunior Event Project ManagerENTERTAINMENT AND LEISUREApril 2018 - March 2019 (1 year)La Rochelle, FranceB2B event and business tourism communication agency, in France and abroad.- Event conception, production, and logistics- Communication tools design- Client file preparation (writing, layout)- Organization of seminars, team building events, incentive trips, parties...
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Bachelor's Degree in English Studies (LLCE)University of Limoges2016Licence en langues, littérature et civilisations étrangères spécialité anglais 🇬🇧 : - Civilisation Britannique, Irlandaise, Américaine. - Phonétique et phonologie. - Linguistique. - Traduction. - Littérature. - FLE. - Semestre à Manchester Metropolitan University (UK)
- Master's Degree in E-tourism and Project ManagementUniversity of La Rochelle2018Master Tourisme, e-tourisme et ingénierie culturelle des patrimoines : - Etude de faisabilité, valorisation et conception de produits et services touristiques - Gestion de projet - Techniques de communication digitale - Création et gestion de site web - PAO - Traitement image/son/vidéo