About Marine
French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Experience
- AdobeChief EditorSOFTWARE PUBLISHINGDecember 2017 - May 2023 (5 years and 6 months)- Ideation, creation, and development of Substance 3D Magazine, a digital publication with over 700 articles.- Reached over 295k readers and nearly 700k pageviews in 1 year. Managed a newsletter of over 500k emails.- Led an editorial team, ensuring high-quality content production.- Implemented strategic content marketing initiatives to increase brand awareness and target audience engagement.- Managed complex relationships with numerous stakeholders, fostering collaborations and partnerships.- Thrived in a fast-paced environment during the rapid growth of Allegorithmic and its acquisition by Adobe in 2019.
- Com2uSLocalization ManagerENTERTAINMENT AND LEISUREFebruary 2012 - March 2017 (5 years and 1 month)Séoul, South Korea- Translation and localization of games into French, ensuring smooth user experiences.- Managed the localization of UI elements, storylines, promotional materials, and updates.- Gained professional experience in South Korea, demonstrating cross-cultural communication skills.- Provided consulting services on scriptwriting, game design, and promotion to adapt content for the target audience.
- KBS WorldRadio Host, JournalistPRESS AND MEDIAJanuary 2014 - January 2015 (1 year)Séoul, South KoreaWeekly cultural show "Séoulscope": meeting French-speaking personalities in the South Korean capital.
Recommendations
Be the first to recommend Marine
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master's degree in English StudiesParis 3 (Sorbonne nouvelle)2006Spécialisation littérature orientée Science-fiction et fantasy. Mémoire sur la trilogie de Philip Pullman, "His Dark Materials".
- Master's degree in Radio JournalismESJ Paris2009En parallèle des études, création et direction de la radio de l'école, Fréquence ESJ.