Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Marina
Director of institutional animated films, I manage every project from start to finish — from script to delivery — to ensure your message is clear and impactful.
For over 12 years, I have been creating animated films for demanding brands like Décathlon, but also Guerlain and Dior — very different universes, which have in common the need for rigor, coherence, and a sense of visual storytelling.
What defines me: I take care of the entire creation chain. Writing, art direction, character design, animation, sound design, editing, and multi-format delivery — alone or with a team as needed. No loss of information between stakeholders, a coherent vision from beginning to end.
I adapt to all sectors and all budget constraints, with the same level of commitment. My office is in Paris, but I can travel anywhere in France for project launches.
Discover my work on marinaroel.fr or on Behance/marinaroel.
My skills:
- Script
- Storyboard
- Art direction
- Character design
- Backgrounds
- Motion design (graphic creation and animation)
- Character animation
- Special effects (adding lights, particles, fireworks, tracking)
- Videos for social networks (mobile, web, cinema advertising formats)
- Editing
- Project management
- Generating visuals with Artificial Intelligence (AI)
- Animating AI visuals
I occasionally integrate AI tools into my productions, always in service of art direction and project coherence.
See you soon!
French
Native or bilingual
Spanish
Native or bilingual
English
Fluent
Can work on-site
Paris (up to 50km), Bordeaux (up to km), Lyon (up to km), Lille (up to km)
Experience
- Us ParisCreation of films for GuerlainLUXURY GOODSFebruary 2025 - April 2025 (2 months)Paris, FranceIn collaboration with the agency US Paris, I co-directed two films for the annual convention (2024 and 2025) telling the story of Guerlain and its flagship creations. For these two films, I participated in the art direction, designed the storyboard and visuals, and then animated the films in a collage style.Production: US ParisCo-direction: Dilan Régal
- DecathlonCreation of 10 filmsSPORTSJanuary 2024 - February 2025 (1 year and 1 month)Paris, FranceI directed ten explanatory motion design films for Decathlon, intended for all its partners. These educational content addressed various topics such as the effects of the sun on the skin, nutrition, different types of eyeglass lenses, or sports recovery. Ranging from three to five minutes each, these films allowed me to manage the entire creation process: writing and storyboard, visual creation, art direction, motion design animation, and sound design. This experience allowed me to develop a clear and didactic approach, while maintaining a high level of graphic and narrative standards.Production: SkunatiVoice-over in French and English: Kitty Lindon
- Beaux Arts & Cie
On Malt
Motion DesignerARTS AND CRAFTSOctober 2021 - November 2021Paris, FranceMy experience at Beaux Arts Magazine allowed me to create several motion design animations: short films for social networks, institutional content, and interview graphics. I participated in the conception of the films and created visuals and animations adapted to cultural content.
Reviews
Recommendations
FU
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Designer creator - animatorEcole Emile Cohl2010