Freelancer profile translated to English.

Description

**Senior consultant in 360° content marketing and communication**. For over 13 years, I have been assisting large groups, consulting firms, and international companies in structuring and managing their marketing and communication strategies.

My positioning: to intervene at the intersection of strategy, management, and operations, with the ability to handle complex, multi-stakeholder, and often international environments.

Specifically, I help teams to:

Define, structure, and manage content marketing & communication strategies
Implement coherent and actionable editorial and content strategies
Produce high-stakes content (corporate, executive, social, campaigns)
Effectively manage agencies, teams, and stakeholders
Support management (EXCOM, Board) with their visibility and reputation challenges
Align communication, business objectives, and on-the-ground realities

Accustomed to large corporations, I know how to navigate political, operational, and business challenges while keeping a simple goal in mind: to produce clear, impactful, and aligned communication.

Bilingual in French/English, I naturally operate in international and multicultural contexts.

What makes my approach stand out:

A true 360° vision, from strategy to execution
A strong ability to structure, frame, and manage in complex environments
A culture of content (substance + form + impact)
A pragmatic, results-oriented approach

I provide support to existing teams or lead projects requiring both strategic perspective and delivery capability.

Industry field of expertise

Languages

French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Spanish
Fluent

Workplace preferences

Can work on-site

Paris (up to 10km), Bordeaux (up to 10km), Marseille (up to 10km), Lyon (up to 10km), Lille (up to 10km)

Renault
Digital Project Manager (Content)
AUTOMOBILE
June 2025 - Today (1 year)
Guyancourt, France
Management of content and customer journeys for brand websites (B2C & B2B).
Coordination of content production, updates, and publication on Renault France websites.
Planning, prioritization, and follow-up of content creation or adaptation requests.
Cross-functional management of digital content managers.
Collaboration with business, product, and performance teams.
Content marketing content manager Content marketing Digital Marketing Consultant Content Management
Labrador Languages Services
Project Manager
PUBLISHING
January 2025 - May 2025 (4 months)
Paris, France
International agency, a leader in regulated communication.

Translation Project Management
Objectives:Coordinate translation projects, from receiving source files to delivering translated files.

◦ Preparation and analysis of key account client files
◦ Launching translations in CAT tools
◦ Coordination of external and internal stakeholders
◦ Updating project management tools
Project Management Project Coordination CAT Tools Bilingual French/English
Veltys
Communication and Marketing Consultant
CONSULTING AND AUDITS
September 2023 - April 2024 (8 months)
Paris, France
Consulting firm specializing in data intelligence and AI for executive management.

Objectives:Develop the firm's visibility and reputation, enhance attractiveness.

◦ Communication Manager role supporting the Director of Communication
◦ Deployment of communication and content marketing activities
◦ Employer branding communication: coordination of photo shoots, filming, content production, vendor management
◦ Digital marketing: customer satisfaction surveys, testimonials
◦ B2B content marketing: content writing, web content management (WordPress)
◦ Social media engagement
Communication Content marketing employer branding Content marketing Marketing and Communication