Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Marie
A graduate of the Paris Institute of Political Studies (2012) and a polyglot (5 languages), I am a language expert who helps structure corporate discourse and adapt it to current strategic objectives.
I work across various sectors, including deeptech and tech start-ups, wineries, and import-export companies, primarily in external communication for B2C and B2B2C businesses.
- How to find your key message and be understood by different audiences?
- What communication strategy for company leaders?
- PR Strategy
- Press kit creation
- Production of journalistic-style content
- Simplification of language for deeptech and tech companies
- Analysis of language and AI usage for communication
- Ghostwriting
I also assist executives and managers with strategy, business development, and occasionally, export-related matters.
French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Spanish
Native or bilingual
Portuguese
Native or bilingual
Italian
Native or bilingual
Russian
Basic
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- United NationsTranslator & Content EditorPUBLIC SECTORJanuary 2023 - Today (3 years and 5 months)New York, United States
- diversFreelance Writer & TranslatorCULTUREOctober 2022 - Today (3 years and 8 months)Paris, FranceWriting Wikipedia pages, Spanish > French, English > French translation, and content creation
- Lopigna VirghjiliuCEOCONSULTING AND AUDITSJuly 2016 - Today (9 years and 11 months)
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master in Management & InnovationSciencesPo Paris2012
- Bachelor in Political Science & International RelationsSciencesPo Paris2008