Marie-Myriem Mokrani

👋 Looking for someone who understands your content needs AND delivers on time?

My name is Marie-Myriem.

I have been working since July 2024 as a part-time dietitian-nutritionist specializing in eating disorders, and I am very recently starting an online activity as a freelance Translator/Writer to diversify my business.

I specialize in 3 complementary services to save you time on your content production:

📝 WEB CONTENT WRITING (FR & EN)

→ SEO-optimized blog articles

→ Newsletters & marketing emails

→ E-commerce product descriptions

🌍 TRANSLATION (EN ↔ FR)

→ Native quality, not robotic

→ Cultural adaptation included

→ Websites, applications, marketing

→ Specialization: Nutrition, Dietetics, Psychology

🎙️ TRANSCRIPTION & SUBTITLING

→ Podcasts, interviews, webinars

→ YouTube videos with time codes

→ SRT files for subtitles

→ Turnaround: 24-48h depending on volume

✅ WHAT YOU GET:

• Fast delivery (24-48h for most projects)

• Responsive communication (reply within 2h on weekdays)

• Revisions included until full satisfaction

💡 MY APPROACH:

I combine cutting-edge AI tools and human expertise to deliver:

→ Faster than traditional freelancers

→ With superior quality

💰 DETAILED PRICE LIST:

TRANSLATION (EN ↔ FR)

• €0.08/word (standard text)

• €0.10/word (technical/marketing)

• €0.12/word (urgent - 24h delivery)

WEB CONTENT WRITING (FR or EN)

• Blog post (800-1200 words): €60-90

• Product description (200-300 words): €25-35

• Sales page (500-800 words): €80-120

• Newsletter: €40-70

TRANSCRIPTION

• €1.50/minute of audio (48h turnaround)

• €2/minute (24h delivery)

• Subtitling with time codes +€0.50/min

✨ First project: -20% to test my work quality