Marie-Lou L.

After participating in the Erasmus exchange program in Italy, I decided to stay and live there for several years. These years allowed me to acquire a perfect knowledge of the language, both written and spoken.

In addition to linguistic skills, I was able to immerse myself in the culture and am able to bridge the gap between people from Italy and people from France.

I am curious and always delighted to expand my knowledge in a field.

Committed to providing quality work within deadlines, I can assure you of my maximum availability.

INTERPRETER:

Enabling people to communicate with each other without any language barriers, conveying states of mind, and building mutual trust through good understanding: this is my definition of interpreting. It is because we need to understand each other instantly, and even more so in a professional context with commercial stakes, that I offer to accompany you.

I can travel to accompany you at trade shows, conferences, or professional meetings.

For over 6 months, I have been regularly accompanying the company CALPEDA during visits of Italian executives to the French headquarters. This mission has made me want to specialize in interpreting, rather than translation.

Do not hesitate to contact me, I would be delighted to discuss your project with you.