You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Marie HerblotMH

Marie Herblot

Supermalter

Web writer | Outdoor, Travel, & Safari

€450/day
17 projects
Valognes, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Marie

A trained journalist, I write web content that sounds authentic—because I write about what I experience. Outdoor, travel, safari, animal world: my words come from the field, not from Google searches.

I'm not a writer who talks about adventure from an office. I practice trail running, canicross, I travel by van, I've done equestrian treks in Croatia and road trips in South Africa. When I write about nature, animals, or the outdoors, I know what I'm talking about.

As a journalist and copywriter for several years, I've developed a rare dual expertise: the editorial rigor of journalism and mastery of web content codes (SEO, brand storytelling, newsletters, blog articles). I also have a photographer's eye—I also produce visual content—which allows me to think about text and image together from the brief.

What I do concretely:

- Blog articles and SEO content in the outdoor, travel, animal, equestrian, and safari universes
- Editorial and brand newsletters
- Copywriting (sales pages, product descriptions, about pages)
- Rewriting and optimization of existing content

Who I work for:

Travel agencies, outdoor and animal brands, nature tourism stakeholders, breeders, equipment manufacturers, animal conservation actors—all projects at the intersection of living things and the right word.

What sets me apart:

A hybrid profile: journalist × field × photographer, a genuine understanding of the niches I address, and an ability to deliver engaging content—not just content that ranks.

Based in Normandy, available remotely. Fluent in English, I also work on projects in English.
  • English

    Fluent

  • French

    Native or bilingual

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Kolokwé
    Malt logoOn Malt
    Writing two newsletters for Kolokwé
    TRAVEL AND TOURISM
    July 2025 - July 2025 (1 month)
    Writing and scheduling newsletters for Kolokwé, a safari agency. Bush stories and announcements of new trips, new lodges, and agency news. The goal: to make current and future clients of the agency dream and want to discover the bush and its animals with the utmost respect.
    Brand Storytelling Safari Newsletter Writing
  • Kolokwé
    Malt logoOn Malt
    Writing two newsletters for Kolokwé
    TRAVEL AND TOURISM
    June 2025 - June 2025 (1 month)
    Writing and scheduling newsletters for Kolokwé, a safari agency. Bush stories and announcements of new trips, new lodges, and agency news. The goal: to make current and future clients of the agency dream and want to discover the bush and its animals with the utmost respect.
    Brand Storytelling Safari Tourism Writing SEO Web Writing
  • Kolokwé
    Malt logoOn Malt
    Newsletter Writing
    May 2025 - May 2025 (1 month)
    Writing and scheduling newsletters for Kolokwé, a safari agency. Bush stories and announcements of new trips, new lodges, and agency news. The goal: to make current and future clients of the agency dream and want to discover the bush and its animals with the utmost respect.
    Content Writing Writing SEO Copywriting SEO Writing Safari

Reviews

5.0

Out of 2 ratings

T

Thibaud

Kolokwé

Reviewed on 4/28/2025

Really delighted with Marie's work. She managed to get into our agency's style for writing our newsletters. We started with one per month, and have now moved to a bi-monthly rhythm.
Ludovic-JérômeL

Ludovic-Jérôme

Storytellers Médias

Reviewed on 12/16/2024

Marie's effectiveness lies in two main aspects of her talent: intuitive understanding of her client's multimedia needs + the optimal quality of her audiovisual productions.

Recommendations

CD
MB
CG
+4
Cloé Donné and 6 other people have recommended Marie

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Copywriting - deploying a content marketing strategy that drives business growth
    Learning Shelter
    2024
  • Master's degree in Journalism
    ISCPA
    2017

Skill set

Categories